Resultados posibles:
calcinado
-charred
Ver la entrada para calcinado.
calcinado
-scorched
Participio pasado de calcinar.

calcinado

Quizás era mejor no ver un cuerpo calcinado.
Maybe it was better not the see a charred body.
Todo estaba calcinado e inerte, y la gente estaba en agonía.
Everything was charred and lifeless, and the people were in agony.
El resto del cuerpo está calcinado.
The rest of the body is done to a crisp.
Óxido de magnesio, incl. puro (exc. carbonato de magnesio natural calcinado)
Magnesium oxide, whether or not pure (excl. calcined natural magnesium carbonate)
Un día después apareció su cuerpo calcinado.
A day later her charred body appeared.
También cantan a medianoche, cuando la negrura hace que el sol parezca calcinado.
They also sing at midnight, when the blackness makes the sun seem burnt out.
Espero que te guste el pez calcinado.
I hope you like your fish blackened.
¿Cómo funciona un silo de acero para el almacenamiento de coque de petróleo calcinado?
How does a steel silo for the storage of calcined petroleum cokework?
También este parece calcinado en su interior.
This cairn also seems charred on the inside.
Sus dos calidades más importantes son el «coque verde» y el «coque calcinado».
The two most important qualities are ‘green coke’ and ‘calcinated coke’.
Sus dos calidades más importantes son el “coque verde” y el “coque calcinado”.
The two most important qualities are “green coke” and “calcinated coke”.
Los fuegos de tu fosa no le habrán calcinado, solo le habrán agitado.
The fires of your pit won't have incinerated him, just agitated him.
En un rato estará calcinado.
He'll be charred in a while.
Tengo un coche calcinado.
I got a burnt car.
Su rostro quedó calcinado.
His face was burned.
Todo el tejido que rodea la aguja, hasta un diámetro máximo de unos 5 cm, queda calcinado.
All tissue surrounding the needle, up to a maximum diameter of approximately 5 cm, is burned.
Fosfato natural, calcinado y sometido a un tratamiento de calor superior al necesario para retirar impurezas.
Natural phosphate, calcined and further heat treated than for the removal of impurities necessary.
Y él fue calcinado.
He was burned to a crisp.
¿Pero si estaba tan calcinado el cuerpo por qué tenía una cédula casi entera?
But if the body was so burnt up, why did it have an almost intact ID?
¿Qué es esto? Voy a crear un cuerpo calcinado.
I'm going to whip up a burnt corpse.
Palabra del día
el higo