cahoots
Is everyone in New York in cahoots with Kim's sister? | ¿Están todos los de Nueva York en complot con la hermana de Kim? |
Western media are in cahoots with Rajoy. | Los medios occidentales están de acuerdo con Rajoy. |
For a marriage to work, you and your husband have to be in cahoots. | Para que el matrimonio funcione, usted y su marido deben estar en sintonía. |
We are in, you might say, cahoots with the sun right now. | Nosotros estamos en -ustedes podrían decir-, comp0licidad con el Sol, ahora mismo. |
As you will have guessed, it was acting in cahoots with the expanding US military. | Como habréis adivinado, actuaba en connivencia con el expansivo ejército de EEUU. |
Me and one of them fellas is in cahoots. | Estoy confabulada con uno de estos tipos. |
Where can people protest if public servants are in cahoots with private offenders? | ¿En dónde protestará si los servidores públicos están coludidos con los infractores privados? |
They will even soul scalp those who are in cahoots with them. | Ellos podrían aún extraer el alma de aquellos que están en asociación con ellos. |
Some politicians are in cahoots with them, but many are unaware of their sinister activities. | Algunos políticos confabulan con ellos, pero muchos no están conscientes de sus siniestras actividades. |
Of course, they were all in cahoots. | Por supuesto, todos eran cómplices. |
They were in cahoots with Fehr. | Obraban de acuerdo con Fehr. |
They were all in cahoots there. | Todos estaban de acuerdo ahí. |
Rumor has it that Sai San is in cahoots with the Hong Kong underworld. | Hay rumores que apuntan que Sai San está implicado con el hampa de Hong Kong. |
All in cahoots, eh? | Todos de acuerdo, ¿eh? |
You two are in cahoots? | Ustedes dos son en connivencia? |
They could be in cahoots. | Puede ser una conspiración. |
Often the police are in cahoots with these gangs and take a cut on various rackets. | Muy a menudo la policía está en connivencia con esas bandas y saca comisiones de diversos chantajes. |
What I see is Americans trying to make a buck in cahoots with a repressive regime. | Lo que veo es que una compañía norteamericana trata de ganar dinero en contubernio con un régimen represivo. |
LaRouche added that these are people who may be in cahoots with a filthy character from Caracas, Venezuela, Alejandro Peña Esclusa. | LaRouche añadió que esta gente quizás esté confabulada con un sucio personaje de Caracas, Alejandro Peña Esclusa. |
Description: This woman is the clerk at the Oh Cult Voodoo Shop who is a cahoots with Kananga. | Descripción: Esta mujer es la empleada de la tienda de vudú Oh Cult que es una colega con Kananga. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!