- Ejemplos
Indicó que a la fecha cuentan con ocho caguamas, dos cocodrilos pequeños, caballitos de mar, diversos tipos de peces, caracoles y almejas generosas. | He indicated the mini-aquarium presently houses eight caguama sea turtles, two small crocodiles, seahorses, a diverse type of fish, shellfish, and geoduck clams. |
Se han elaborado Planes de Acción específicos para el argali, las tortugas caguamas del Pacífico y el halcón sacre que serán presentados a la COP para su adopción. | Specific Action Plans for Argali Sheep, Pacific Loggerhead Turtles and the endangered Saker Falcon have been elaborated and will be submitted to the COP for adoption. |
Su trabajo, en colaboración con los otros investigadores y pescadores (artisanales y comerciales), ha llevado a una reducción en el nivel de pesca incidental de tortugas en un área densamente poblada por las caguamas. | His work, in collaboration with other investigators and fishermen (both artisanal and commercial), has led to a tremendous reduction in the level of by-catch of turtles in an area densely populated by loggerheads. |
Ese cuate toma tantas caguamas que le dicen "Caguaman". | That guy drinks so many caguamas that they call him "Caguaman." |
En el zoo, están intentando que las caguamas se reproduzcan. | At the zoo, they are trying to get the loggerhead turtles to breed. |
Puedes unirte a la tarea y ver de cerca a las tortugas blancas, las laúd y las enormes caguamas, todas ellas en peligro de extinción. | You can join to the task and of seeing of near the white turtles, la? and enormous caguamas, all of them in extinction danger. |
Las caguamas se volvieron omnipresentes desde el momento en el que empezaste a beber y continúan siendo un elemento común de fiestas y reuniones con tus amigos. | Caguamas became omnipresent from the moment you started drinking and continue to be one of the best options for drinking with your mates. |
