cafarnaúm

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Imágenes - Fotos e imágenes relacionadas con el término Cafarnaúm.	Images - Pictures and images relate to the term Kineret.
Bibliografía - Libros y otras publicaciones relacionadas con el término Cafarnaúm.	Bibliography - Books and other publications related to the term Kineret.
C. MOMENTO: Este fue el final de la crisis de Cafarnaúm.	C. OCCASION: This was the ending of the Capernaum crisis.
El mar de Galilea... y Cafarnaúm, donde nací.	The sea of Galilee and Capernaum, where I was born.
Había un funcionario real, cuyo hijo estaba enfermo en Cafarnaúm.	Now there was a royal official whose son was ill in Capernaum.
Esta fue la razón principal de que se mudara a Cafarnaúm.	This was the chief reason for moving to Capernaum.
Esto lo dijo en la sinagoga de Cafarnaúm.	He said it in the synagogue of Capernaum.
Y tú, Cafarnaúm, ¿hasta el cielo te vas a encumbrar?	And you, Capernaum, will you be lifted up to heaven?
Estaba casado, tenía tres hijos y vivía en Betsaida, cerca de Cafarnaúm.	He was married, had three children, and lived at Bethsaida, near Capernaum.
¿Que dice Cafarnaúm, un conjunto de ruinas, de esa experiencia?	What does Capernaum, a pile of ruins, tell us of that experience?
Todos sus amigos de Cafarnaúm advirtieron un cambio grande y agradable en él.	All his friends at Capernaum saw a great and pleasant change in him.
Desde la primera noche de Cafarnaúm, demuestra ser un Mesías original.	From the very first night at Capernaum, he shows he is an original Messiah.
Este trato inmobiliario en Cafarnaúm se efectuó con un constructor de barcas llamado Zebedeo.	This real estate deal in Capernaum was with a boatbuilder named Zebedee.
El caso sería más verosímil en Cafarnaúm.	The fact would be more similar to Capernaum.
Esto lo dijo enseñando en la sinagoga, en Cafarnaúm.	These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
Este carpintero galileo, este constructor de barcas de Cafarnaúm, no puede ser el Libertador.	This Galilean carpenter, this Capernaum boatbuilder, cannot be the Deliverer.
Jesús no se excusó porque no estaba en Cafarnaúm, sino que obró el milagro.	He was not at Capernaum, but He simply performed the miracle.
El centro pesquero donde trabajaba Judá solo estaba a unos kilómetros al sur de Cafarnaúm.	Jude's fishing headquarters was only a few miles south of Capernaum.
Después de pasar casi una semana solo en las colinas cercanas a Betania, partió para Cafarnaúm.	After almost a week alone in the hills near Bethany, he departed for Capernaum.
Era un hombre capacitado, de buen linaje, que vivía con su familia en Cafarnaúm.	He was an able man of good ancestry and lived with his family at Capernaum.