cada rama

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Desde entonces, cada rama del FSP ha tenido que contribuir para enfrentarse a los nazis.	Since then, every FSP branch has had to step forward to confront the Nazis.
Para cada rama secundaria importante, identifique otros factores específicos que puedan ser las causas del efecto.	For each major sub branch, identify other specific factors which may be the causes of the effect.
Para el mantenimiento de la flota se realizarán contratos puntuales con empresas especializadas en cada rama de la automoción.	To maintain the fleet will be carried out contracts with companies specializing in each vehicle branch.
Dentro de cada rama autónoma, vuestras comunidades están llamadas a progresar en el fortalecimiento de un espíritu familiar, una fraternidad que impulse a cada uno a sobrellevar el peso de todos.	Within each autonomous branch your communities are called to flourish in a strengthening of a family spirit, that fraternity which leads to each one carrying the burdens of all.
La estructura es radial desde el centro de cada rama.	The structure is radial from the center of each branch.
Al final de cada rama se encuentra una página web.	The end of each branch is a web page.
Me conozco cada rama de aquí hasta las Cuevas Marinas.	I know every twig from here to the sea caverns.
Al plantar un árbol cada rama se corta a 2-4 yemas.	When planting a sapling each branch is cut to 2-4 buds.
Comuníquese con los reclutadores de cada rama para obtener información actualizada.	Contact recruiters from each branch to get the latest information.
Suma las corrientes de cada rama para averiguar la corriente total.	Sum currents in each branch to find total current.
Los requisitos de elegibilidad son determinados por cada rama de servicio o agencia.	Eligibility requirements are determined by each branch of service or agency.
Utiliza la Ley de Ohm para hallar la corriente de cada rama.	Use Ohm's Law to find the current in each branch.
Intentaron avanzar en cada rama de la ciencia...	They attempted to advance every branch of science...
Contamos con profesionales especializados en cada rama de la ley que practicamos.	We have professionals specialized in every branch of the law that we practice.
Se alea- torizaron 282 pacientes, 141 por cada rama del estudio.	The trial randomized 282 patients, 141 per study arm.
Debes concentrarte en cada rama del conocimiento, en orden de relevancia.	You must pay attention to each branch of knowledge, in order of importance.
Además, podrán relacionar cada rama con los derechos civiles y humanos.	In addition, they will be able to relate each branch to civil and human rights.
Es urgente actualizar los Estatutos de cada rama de la Familia Vicentina.	It is expedient to update the Statutes of each branch of the Vincentian Family.
Parece que cada rama de la raza humana tiene una historia del Diluvio.	It seems that every branch of the human race has an account of the Flood.
También muestra el número de revisión de los ficheros afectados dentro de cada rama.	It also shows the revision number of the affected files within each branch.