cada dos semanas

every other week

El recinto debe ser limpiado cada dos semanas, preferiblemente por personal clase-D.	Enclosure should be cleaned biweekly, preferably by D-class personnel.
El servidor se limpia cada dos semanas con BP limpiando mensualmente.	The server wipes fortnightly with BP's wiping monthly.
Ella me daba uno de sus libros cada dos semanas.	She gave me one of his books every two weeks.
Peglioticase se administra cada dos semanas por infusión intravenosa.	Peglioticase is administered every two weeks by intravenous infusion.
La dosis recomendada es 25 mg por vía intramuscular cada dos semanas.	The recommended dose is 25 mg intramuscularly every two weeks.
Tal vez 50 cada dos semanas es más fácil de lograr.	Maybe 50 every two weeks is easier to achieve.
Limpie la unidad de dosificación como mínimo cada dos semanas.	Clean the dosing unit at least every two weeks.
Biblioteca – Servicios son proporcionados una vez cada dos semanas.	Library–Services are provided once every two weeks.
Vamos a limpiar el filtro una vez cada dos semanas.	Let's clean the filter once every two weeks.
Servicio de limpieza cada dos semanas es cuando las empresas contratan.	Cleaning service every two weeks is when companies hire.
¿Vas a facturar cada dos semanas o una vez al mes?	Are you billing every two weeks or once a month?
Pero vamos a necesitar un envío cada dos semanas.	But we're gonna need a drop every two weeks.
Si esto no es posible entonces cada dos semanas.	If this is not possible then every second week.
Esta aleatorización ocurre en el tiempo del prelink (una vez cada dos semanas).	This randomization happens at prelink time (once every two weeks).
Usted recibirá sus dólares pagados cada dos semanas.	You will get your dollars paid every two weeks.
En promedio, yo escribo un ensayo cada dos semanas.	On average, I write one essay once every two weeks.
Swami dice que debiéramos hacer Narayana Seva cada dos semanas.	Swami says that we should do Narayana Seva once a fortnight.
Estoy cansada de esto, un fin de semana cada dos semanas.	I'm sick of this, one weekend every two weeks.
Bien, vas a querer cambiarlas cada dos semanas.	Now, you're gonna want to change these every two weeks.
Nuestro objetivo es subir nuevos proyectos cada dos semanas.	We aim to upload new projects every two weeks.