cabriole

Traductor
Ejemplos

Embossed in the drawers and cabriole legs, the influence of the eighteenth century.	Con relieves en los cajones y con patas cabriolé, influencia del S.XVIII.
The quatrefoil top with king wood banding and a bold gadrooned edge set on a solid satinwood baluster support on three cabriole legs.	La parte superior trébol de cuatro hojas con madera rey bandas y un borde gadrooned negrita encuentra en un sólido apoyo balaustre satín en tres patas cabriolé.
It is finished at the bottom with a curved edge at the ends of the doors and four cabriole legs ending in claw ball in perfect condition, very stylish and practical.	Está rematado en su parte inferior con un borde curvo en las terminaciones de las puertas y cuatro patas de cabriolé terminadas en garra con bola En perfecto estado, muy elegante y práctico.
CABRIOLE' CRAMARO is a revolutionary sliding tarpaulin system for industrial trucks.	El CABRIOLE' CRAMARO es un sistema de cobertura patentado para vehículos industriales.
CABRIOLE the patented tarpauilin system.	CABRIOLE' es el sistema de cobertura patentado.
Fully compatible and interchangeable with the whole Cabriolè series.	Completamente compatible y intercambiable con toda la serie Cabriolè existente.
For this reason it has developed Cabrio-Bus: by using the traditional Cabriolé cover patented by Cramaro in tourist coaches carrying passengers.	Por eso, ha desarrollado Cabrio-Bus: la aplicación de la tradicional cobertura Cabriolé patentada por Cramaro a los autobuses turísticos para el transporte de pasajeros.
GALOPPINO is the evolution of the Cabriolè tarpaulin systems, which has over the years has consolidated its position as a system of protection of loads on all types of trailers and semi-trailers.	GALOPPINO es la evolución de la cubierta Cabriolè, que con los años se ha consolidado como un sistema de protección de la carga en todo tipo de remolques y semirremolques.
CRAMARO TARPAULIN SYSTEMS SRL, founded in 1995, took its its first steps in in Arcola, Verona, manufacturing and marketing the product destined to become a milestone in tarpaulin systems for commercial vehicles: Cabriolè.	CRAMARO TARPAULIN SYSTEMS SRL, fundada en 1995, dio sus primeros pasos en Arcole (Verona), produciendo y comercializando el producto destinado a convertirse en un hito entre las cubiertas para vehículos industriales: CABRIOLÈ.
The introduction of the Cabriolè, a patented system that many have tried to imitate, has dramatically changed work methods for truck drivers, reducing time and risks related to loading and unloading.	La introducción del CABRIOLÈ, sistema patentado que ha sido objeto de diversos intentos de imitación, ha cambiado radicalmente el método de trabajo del transportista reduciendo los riesgos y los tiempos en las operaciones de carga y descarga.
CABRIOLE' patented tarpaulin system.	CABRIOLÈ, el sistema de cobertura patentado.
AUTOMATIC REAR DOOR. AUTOMATIC REAR DOOR is an automatic and secure tipping is an alternative system for the rapid closing of CABRIOLE' and INTEGRO when you want automatic covering of the body without further operator intervention.	RIBALTINA, automática y segura, la RIBALTINA es un sistema alternativo para el cierre rápido de CABRIOLÈ e INTEGRO cuando se desea cerrar automáticamente la caja sin posteriores intervenciones del operador.