cabildero

Popularity

500+ learners.

Estos son votantes poderosos, con cabilderos y dinero para derrochar.	These are powerful constituents, with lobbyists and cash to throw around.
Lectores deben ser conscientes de en círculos cabilderos anti-FOSS (e.g.	Readers should be made aware that in anti-FOSS lobbying circles (e.g.
Pueden ser cabilderos acertados que sirven una restricción en congreso.	They can be successful lobbyists having served a stint in Congress.
Habría menos abogados, cabilderos, contadores, economistas y publicistas fiscales.	There might be fewer tax lawyers, lobbyists, accountants, economists and publicists.
El aprender a influir en otros cabilderos es una habilidad única y esencial.	Learning to lobby other lobbyists is a uniquely essential skill.
Para algunos miembros del Congreso y cabilderos de Washington, esto se extralimitó.	For some Washington lobbyists and Congress members, this went too far.
Wall Street, sus cabilderos y sus miles de millones de dólares a regular el Congreso.	Wall Street, its lobbyists and their billions of dollars regulate Congress.
Cariño, no he hecho nada que no hagan todos los cabilderos de Washington.	Honey, I haven't done anything that every other lobbyist in Washington does.
Asimismo el trabajo de cabilderos y de actores depende de una identidad personal reconocida.	Likewise the labor of lobbyists and entertainers depends upon a recognized personal identity.
Las otras provisiones se refieren a cabilderos.	Other provisions pertain to lobbyists.
Las comisiones legislativas, legisladores individuales y sus funcionarios, son a menudo también influenciados por cabilderos.	Committees, individual legislators, and their staffs are also often influenced by lobbyists.
Y todo es solo una desviación de grandes cantidades de dinero cabilderos con la ANR.	And it's all just a diversion of large amounts of money lobbyists with the NRA.
Los nombramientos reflejan un patrón de patronos favorecen, gestión respetuosas con firmas de abogados y cabilderos sindicales.	The appointments reflect a pattern of favoring employers, management-friendly law firms and union lobbyists.
Procura conocer varios cabilderos o profesionales que estén relacionados a este trabajo durante tu internado.	Try to meet as many lobbyists or otherwise related professionals during your internship.
Se les llama cabilderos.	They are called lobbyists.
Todos junto, aproximadamente 50.000 políticos, diplomatas, funcionarios, cabilderos y periodistas volverán a poner a Berlín.	All together, approximately 50,000 politicians, diplomats, civil servants, lobbyists and journalists will relocate to Berlin.
De todas formas, y por si acaso, el gobierno envió a Washington a varios cabilderos para lograrlo.	Just to be sure, however, the government dispatched several lobbyists to Washington.
La Proposición C también requeriría a cabilderos de gastos presentar informes mensuales de sus actividades con la ciudad.	Proposition C would also require expenditure lobbyists to file monthly reports of their activities with the city.
Por otro lado, la mayoría de las personas que llegan a ser cabilderos tienen por lo menos títulos profesionales.	On the other hand, most people who become lobbyists do have at least Bachelor's degrees.
Mientras que se demanda que no hay sobornos implicados, las cuentas se asemejan generalmente a lo que recomiendan los cabilderos.	While it is claimed that no bribes are involved, the bills usually resemble what the lobbyists recommend.