c1

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If you're the white player, place the bishops on c1 and f1.	Si eres el jugador blanco, coloca los alfiles en c1 y f1.
(c1) Electrolyte leakage if tested according to paragraph 6.4.1.1:	c1) fugas de electrolito en caso de ensayo de conformidad con el apartado 6.4.1.1:
Using the container I think instances c1 and c2 and then show the same values.	Utilizando el container creo las instancias c1 y c2 y luego muestro los valores de la misma.
EM / ET -F versions: dimensions C and c1 are 1 mm higher because of the membrane keypad edge on the lid.	Versiones EM/ET -F: las cotas C y c1 son 1 mm mayores debido al borde del teclado de membrana en la tapa.
See who has access and who is currently working in a given document, and change permissions for any document you own. {r1:c1}	Vea quién tiene acceso y quién está trabajando en un documento determinado. También puede modificar los permisos de sus documentos. {r1:c1}
Chapter Sequence Shown in Upper Window (for a full description of each Chapter see page 11 - c1 to c8)	Secuencia de Capítulos en la parte superior de la pantalla (para una completa descripción de cada Capítulo vea la pág.11- c1-c8)
A differential in the difficulty of items was also established, those related to trust (c1 and c2) being the easiest.	También se pudo establecer un diferencial en la dificultad de los ítems, siendo los relacionados con las relaciones de confianza (c1 y c2) los más fáciles.
In the case of testing according to paragraph 4.2.4.2.1, m1 and c1 are simply the results of the single combined cycle run.	En caso de que el ensayo se realice conforme al punto 4.2.4.2.1, m1 y c1 son simplemente los resultados del único ciclo mixto llevado a cabo.
In the case of testing according to paragraph 3.2.3.2.1, m1 and c1 are simply the results of the single combined cycle run.	En caso de que el ensayo se realice conforme al punto 3.2.3.2.1, m1 y c1 son simplemente los resultados del único ciclo mixto llevado a cabo.
The test results on the combined cycle (CO2 and fuel consumption) for Condition A shall be recorded (respectively m1 [g] and c1 [l]).	Se registrarán los resultados del ensayo del ciclo mixto (CO2 y consumo de carburante) respecto a la condición A (m1 [g] y c1 [l] respectivamente).
In the case of testing according to paragraph 3.2.3.2.2, m1 and c1 are the sums of the results of the combined cycles N run.	En caso de que el ensayo se realice conforme al punto 3.2.3.2.2, m1 y c1 son la suma de los resultados de los ciclos mixtos N efectuados.
In the case of testing according to paragraph 4.2.4.2.2, m1 and c1 are the sums of the results of the N combined cycles run.	En caso de que el ensayo se realice conforme al punto 4.2.4.2.2, m1 y c1 son la suma de los resultados de los ciclos mixtos N efectuados.
The Bishops on c1 and c8 are sometimes referred to as Queen's Bishops and the other two on f1 and f8 as King's Bishops.	Los Alfiles en c1 y c8 a veces son nombrados como Alfiles de Reina y los otros dos en f1 y f8 como Alfiles de Rey.
Castling is done just like in standard chess, with the King and Rook landing on their normal castled squares (g1 and f1, or c1 and d1).	El enroque se realiza de la misma forma que en el ajedrez estándar, con el rey y la torre desplazándose a sus casillas de enroque habituales (g1 y f1, o c1 y d1).
Write a function that computes a portion of Rosenbrock's function f1 and a nonlinear constraint c1 that keeps the solution in a disk of radius 1 around the origin.	Escriba una función que calcule una parte de la función f1 de Rosenbrock y una restricción no lineal c1 que mantiene la solución en un disco de RADIUS 1 alrededor del origen.
Dimensions b1, b2, c1 and h are measured in planes parallel to the reference plane at distances of 31,0 mm and 33,5 mm (34,0 mm for 24 V types).	Las dimensiones b1, b2, c1 y h se medirán en los planos paralelos al plano de referencia y a distancias de 31,0 mm y 33,5 mm (34,0 mm para las lámparas de 24 voltios).
Other measures may be used as long as they are unambiguously and consistently used by the Member States as allowed by Regulation (EC) No 1165/98, Annex B, (c1).	Pueden utilizarse otras medidas, siempre que los Estados miembros las utilicen de forma inequívoca y coherente con arreglo a lo permitido en el anexo B, letra c), punto 1, del Reglamento (CE) no 1165/98.
To confirm compliance to (c1) of paragraph 6.4.1.3 an appropriate coating shall, if necessary, be applied to the physical protection (casing) in order to confirm if there is any electrolyte leakage from the REESS resulting from the impact test.	Para confirmar la conformidad con la letra c1) del apartado 6.4.1.3, deberá aplicarse, en caso necesario, un revestimiento adecuado en la protección física (carcasa) para confirmar si hay alguna fuga de electrolito del REESS como consecuencia del ensayo de impacto.
To confirm compliance to (c1) of paragraph 6.4.2.3 an appropriate coating shall, if necessary, be applied to the physical protection (casing) in order to confirm if there is any electrolyte leakage from the REESS resulting from the impact test.	Para confirmar la conformidad con la letra c1) del apartado 6.4.2.3, deberá aplicarse, en caso necesario, un revestimiento adecuado en la protección física (carcasa) para confirmar si hay alguna fuga de electrolito del REESS como consecuencia del ensayo de impacto.
Standardized recommendation c1 addresses the situation where a Party which submitted an explanation for its deviation at a previous meeting of the Committee that confirms its non-compliance has now submitted a plan of action in accordance with a recommendation of the Committee.	La recomendación uniforme c1 aborda la situación en que una Parte que haya presentado una explicación de su desviación en una reunión anterior del Comité que confirme su incumplimiento acaba de presentar un plan de acción de conformidad con una recomendación del Comité.