culpar

to blame

Popularity

3,000+ learners.

Puedes escudarte con eso pero, si buscas a quien culpar, cúlpate tú mismo.	But if you're looking for someone to blame, blame yourself!
Si quieres culpar a alguien, cúlpate a ti mismo y a tu avaricia.	If you want to blame anyone, that someone should be you. You should blame your greediness.
No culpes a otros, Cúlpate a ti mismo primero.	Do not blame others, Blame yourself first.
Cúlpate a ti mismo.	You only have yourself to blame.
Si quieres culpar a alguien, cúlpate a ti mismo.	If you want to blame someone, you blame yourself.
Mira, si quieres culpar a alguien, cúlpate a ti misma.	Look, if you want someone to blame, blame yourself.
Si quieres culpar a alguien, cúlpate a ti mismo.	If you want to blame someone, blame yourself.
Si quieres culpar a alguien, cúlpate a ti mismo.	If you want to blame anyone, blame yourself.
Si quieres culpar a alguien, cúlpate a ti mismo.	If you want to blame anyone, blame yourself.
Antes de culparme a mí, cúlpate a ti mismo por llegar tarde.	Rather than blaming me, blame yourself for being late.
Si quieres culpar a alguien, cúlpate a ti misma.	So if you're gonna blame anyone here, blame yourself.
No culpes al tiempo, cúlpate a ti mismo.	Don't blame the times, blame yourself.
Cúlpate a ti mismo, no a la ciudad.	Blame yourself, not the city.
Cúlpate a ti mismo.	You only have to blame yourself.
No puedes seguir culpándote. Cúlpate una vez y sigue adelante.	You can't keep blaming yourself.
El Srimad-Bhagavatam (10.14.8) nos da una sugerencia muy esperanza dora para todas las etapas de la vida: Cúlpate a ti mismo y a nadie más.	Srimad-Bhagavatam (10.14.8) gives us a most hopeful suggestion for all stages of life: blame yourself and no one else.