cómo tiene que ser

Traductor
Ejemplos

Pero éste no es cómo tiene que ser.	But this is not how it has to be.
Ya sé cómo tiene que ser la promoción.	I know how the trailer needs to be.
Sabes cómo tiene que ser.	You know how it has to be.
Sabe cómo tiene que ser.	You know how it has to be.
¿Es así cómo tiene que ser?	Is this the way it has to be?
¿Y cómo tiene que ser el filete tártato?	What's tartar supposed to be like!? Well done?
Volverá a casa y todo será cómo tiene que ser, te lo prometo.	She comes home. And then everything else. I promise.
El protocolo cultural determina exactamente cómo tiene que ser derribado cada árbol para las canoas.	Cultural protocols determine exactly how the tree for a canoe would be felled.
Yo no creo que tengamos derecho a imponer a ese pueblo cómo tiene que ser.	I don't think we have the right to impose how that village must be.
¿Aún no tiene pensado cómo tiene que ser su expositor roll up?	Are you not sure yet how you want your roll up banner to look?
No tiene que ser así. ¿Y cómo tiene que ser?	How what's supposed to go?
Es curioso darse cuenta de que a los 23 yo ya entendía cómo tiene que ser una pareja.	It's odd to realize that at 23 I'd understood what a couple has to be.
La confusión está en cómo tiene que ser nuestra relación con nosotros mismos, con los demás y con la sociedad.	You see, the confusion is about how our relationships should be to ourselves, to others and to the society.
Si te has preguntado alguna vez cómo tiene que ser la experiencia de cocinar para uno de los mejores restaurantes de España, ésta es tu oportunidad.	If you've ever wondered what it's like cooking for one of the best restaurants in Spain, here's your chance to find out.
Y así, como hemos pensado en esto, nosotros tenemos claro cómo tiene que ser la próxima etapa de la evolución de TED.	And so, as we've thought about this, you know, it's become clear to us what the next stage of TED's evolution has to be.
MKi4 (Marketing Intelligence 4) muestra cómo tiene que ser la gestión de relaciones que las empresas deben acometer para mantener o mejorar el actual éxito en el desempeño empresarial.	MKi4 shows how you should be managing relationships that companies must undertake to maintain or improve the current success in business performance.
Experiencias Echaurren Si te has preguntado alguna vez cómo tiene que ser la experiencia de cocinar para uno de los mejores restaurantes de España, ésta es tu oportunidad.	Experiencias Echaurren If you've ever wondered what it's like cooking for one of the best restaurants in Spain, here's your chance to find out.
Si te has preguntado alguna vez cómo tiene que ser la experiencia de cocinar para uno de los mejores restaurantes de España, ésta es tu oportunidad.	Experiencias Echaurren If you've ever wondered what it's like cooking for one of the best restaurants in Spain, here's your chance to find out.
En el encuentro de Barcelona hemos hecho una conferencia sobre este tema, pero llevamos todo el año dándole vueltas a cómo tiene que ser el Moodle del futuro.	We held a talk about that at the meeting in Barcelona, but we've spent all year thinking about how Moodle should be in the future.
Por consiguiente, como se ha hecho observar muchas veces, una especie puede separarse de sus afines por diversos caracteres, tanto de gran importancia fisiológica como de constancia casi general, y no dejarnos, sin embargo, duda alguna de cómo tiene que ser clasificada.	Hence, as has often been remarked, a species may depart from its allies in several characters, both of high physiological importance, and of almost universal prevalence, and yet leave us in no doubt where it should be ranked.