cómo siente

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es solo que no sabes cómo siente un hombre.	You just don't know how a man feels.
Entonces, ¿cómo siente que su nuevo corte de pelo?	So, how does your new haircut feel?
La timidez es una emoción que afecta cómo siente y se comporta una persona cuando está con otros.	Shyness is an emotion that affects how a person feels and behaves around others.
Puede tener un efecto sobre cómo siente la gente, pero no tiene ningún efecto en la realidad.	It may have an effect on how people feel, but it has no effect on reality.
En el siguiente diagrama, Peter Morville expone la representación más simple de cómo siente la experiencia de usuario.	In the following diagram, Peter Morville gives the simplest representation of what a user experience feel likes.
Imagino que realizar una película transforma su propio interior, ¿cómo siente que ha cambiado en estos cuatro años?	I guess making a film transforms your own interior being, how do you feel changed by these four years?
Entérese acerca de cómo siente un niño una enfermedad o una herida desde que son infantes hasta adolescentes --y lo qué usted puede hacer para comunicarse con efectividad según cada edad.	Find out what illness or injury feels like to children from infants to teens—and what you can do to communicate effectively at every age.
Cuánto dolor sentirá usted dependerá de la extensión de la cirugía, de la parte de su cuerpo en donde tuvo la operación y cómo siente usted el dolor.	How much pain you feel will depend on the extent of the surgery, the part of your body where you had surgery, and how you feel pain.
Como comprendes cómo siente y reacciona la gente, puedes tener éxito en una carrera de relaciones públicas y ventas, de hecho, cualquier estudio que te exponga ante el público.	Because you understand how other people feel and how they react, you can be successful in any field involving public relations and sales, in fact, any career that puts you before the public.
¿Cómo siente la gente común el estado de estar enamorado?	How do ordinary people feel the state of being in love?
¿Cómo siente la islamofobia siendo una mujer británica blanca?	How do you experience islamophobia, being a white British woman?
¿Cómo siente el cambio al retornar?	How does she feel the change upon returning?
¿Cómo siente el interés del público por el conocimiento espirita?	How do you assess the interest of the wider public for Spiritism?
¿Cómo siente la integración de los jóvenes con el pensamiento espírita?	How do you think young people today connect to the Spiritist Doctrine?
¿Cómo siente el agua?	How does the water feel?
¿Cómo siente usted hoy?	How are you feeling today?
¿Cómo siente una contracción?	What does a contraction feel like?
¿Cómo siente la familia que es la expresión normal de aflicción y aceptación de la pérdida?	What does the family feel is a normal expression of grief and the acceptance of the loss?
En otras palabras, debemos aprender a sentir como siente el Señor.	In other words, we must learn to feel the way the Lord feels!
Éste es exactamente cómo siente cada verano para muchos dueños del negocio.	This is exactly how it feels every Summer for many business owners.