bylaw

Because Louis didn't just come to me with the bylaws.	Porque Louis no solo vino a mí con los estatutos.
Because Louis didn't just come to me with the bylaws.	Porque Louis no solo vino a mí por los estatutos.
Yeah, well, you know what you can do with those bylaws?	Sí, bueno, ¿sabes lo que puedes hacer con esas normas?
Resolution on amendment to bylaws - discussion and vote Topic 7.	Resolución sobre enmiendas a los estatutos-discusión y votación Tema 7.
Bill Messinger writes bylaws and articles of incorporation.	Bill Messinger escribe los estatutos y artículos de la incorporación.
Corporate bylaws are typically not filed with any official agency.	Los estatutos corporativos normalmente no se presentan a ninguna agencia oficial.
In Mexico, all corporate entities need to have bylaws.	En México, todas las entidades corporativas necesitan contar con uno.
It is mandatory that the bylaws of any company be notarized.	Es obligatorio que el estatuto de las compañías esté certificado.
Maybe it's time we change a few bylaws.	Tal vez es hora de que cambiemos unos cuantos estatutos.
Several clauses of the internal bylaws will be revised.	Varias cláusulas de los estatutos internos se revisarán.
General meetings are held in the months listed in your bylaws.	Se celebran reuniones generales en los meses enumerados en sus estatutos.
Amendments: How changes to the bylaws should be made.	Enmiendas: Cómo deben hacerse los cambios a los estatutos.
Special meetings should also be covered in this section of the bylaws.	Las reuniones especiales también deben cubrirse en esta sección de los estatutos.
But the building has bylaws about this sort of thing.	Pero el edificio tiene normas sobre estas cosas.
Look, we have talked to a lawyer, and according to the bylaws,	Miren, hemos hablado con un abogado, y según las ordenanzas...
Meet as a group to discuss the proposed bylaws.	Reúnanse como grupo para discutir los estatutos propuestos.
Our bylaws prohibit ownership of the shares by foreign investors.	Nuestros estatutos prohíben que inversionistas extranjeros sean propietarios de acciones.
In addition, it must file the articles of incorporation and the bylaws.	Además, se debe presentar el acta de constitución y los estatutos.
These bylaws are also available in a PDF document.	Estos estatutos también están disponibles en formato PDF.
Prepare a draft of bylaws to be presented to the initial assembly.	Preparar un borrador de estatuto para ser presentado a la asamblea fundacional.