buzzing with energy

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Everything in this place seemed to be buzzing with energy.	Todo este lugar parecía vibrar con energía.
My body was buzzing with energy!	¡Mi cuerpo estaba vibrando con esta energía!
For up to four hours you can feel chilled out, buzzing with energy, less uptight.	Durante unas cuatro horas te sentirás relajado, lleno de energía, menos enfadado.
My body was buzzing with energy! I could hardly contain myself.	¡Mi cuerpo estaba vibrando con esta energía! ¡Casi no podía contenerme!
Afterwards, at the reception, the room seemed to be alive and buzzing with energy.	Más tarde, en la recepción, el ambiente del salón era muy animado y bullía con energía.
No trip to Northern Ireland is complete without a bit of Belfast: loud, proud and buzzing with energy.	Ningún viaje a Irlanda del Norte está completo sin una breve visita a Belfast: ruidosa, imponente y rebosante de energía.
Whatever time of day or night you visit Times Square, you'll find it buzzing with energy and life.	Ya sea que visite Times Square de día o de noche, estará siempre llena de vida y energía.
From its Berber origins to modern Morocco, submerge yourself in the history and culture of a society buzzing with energy.	Desde los orígenes bereberes hasta el Marruecos moderno, sumérjase en la historia y cultura de una sociedad en plena efervescencia.
I think I was mainly trying to find an interesting sound and rhythm for a place that is buzzing with energy.	Creo que principalmente traté de encontrar un ritmo y sonidos interesantes para un lugar pleno de energía.
The city is buzzing with energy and up and coming designers and artists from all over the world come here to present their latest ideas.	La ciudad rebosa de energía y atrae a diseñadores y artistas de todo el mundo, los cuales, vienen aquí para presentar sus ideas.
This doesn't mean it's a stuffy place though - this is a university town, buzzing with energy and full of exciting things to see and do.	Pero esto no quiere decir que sea un lugar aburrido: es una ciudad universitaria, animada con mucha energía y cosas emocionantes por ver y por hacer.
An attractive neighbourhood buzzing with energy The university district - Universiteitskwartier - is particularly lively: here it is easy to find small restaurants, fun and creative bars, young atmosphere.	Un barrio atractivo repleto de energía El distrito universitario - Universiteitskwartier - es particularmente lleno de vida: aquí es fácil encontrar pequeños restaurantes, bares divertidos y creativos, ambiente juvenil.
The day before you embark on a big lifestyle change is often full of emotion–anticipation, nerves, excitement and more–so it's likely you're buzzing with energy.	El día antes de dar comienzo a este gran cambio de vida es muy emocionante, ¡agitación, nervios, entusiasmo y mucho más! Es probable que tenga mucha energía.