burnt

quemado

Visit by the authorities to the area burnt in 2012.	Visita de las autoridades a la zona quemada en 2012.
His men have taken the spoil to make burnt offerings.	Sus hombres han tomado el botín para hacer ofrendas quemadas.
For example, the burnt broth, with fish and dry pepper.	Por ejemplo, el caldo quemao, con pescado y pimiento seco.
And lastly, it had to be burnt on the altar.	Y finalmente, tenía que ser quemada en el altar.
That is burnt. - Where we have electricians foreman team?	Eso es quemado. - ¿Dónde tenemos electricistas equipo capataz?
The predominant colors were dusty pinks, burnt oranges and greens.	Los colores predominantes fueron rosas empolvados, naranjas quemados y verdes.
A woman was burnt, and they were looking for two heretics.	Una mujer fue quemada, y buscaban a dos otros herejes.
Inhaling anything burnt is simply not good for your health.	Inhalar cualquier cosa quemada no es bueno para su salud.
It had been wrapped in a sleeping bag and burnt.	Había sido envuelto en un saco de dormir y quemado.
That was 50 years ago. And you said it burnt.	Eso fue hace 50 años, y dijo que se quemó.
If we lose, it's gonna be because of burnt buns.	Si perdemos, que va a ser causa de panecillos quemados.
And the third part of the earth was burnt.	Y la tercera parte de la tierra fue quemada.
Some burnt grapes. A good year in quality and quantity.	Algunas uvas quemadas. Buen año en calidad y cantidad.
What harmful components do heated, fried or burnt oils have?	¿Qué componentes perjudiciales tienen los aceites calentados, fritos o quemados?
It's more important than a guy burnt alive in a car.	Es más importante que un tipo quemado vivo en un coche.
At least 45 children and women were burnt and murdered there.	Al menos 45 niños y mujeres fueron quemados y asesinados allí.
They currently have visited 286 locations burnt in Sumatra and Kalimantan.	Actualmente se han visitado 286 lugares quemados en Sumatra y Kalimantan.
You know, an eight-year-old girl was nearly burnt alive today.	Sabe, una chica de ocho años casi fue quemada viva hoy.
If it wasn't for my boyfriend, I would have burnt alive.	Si no fuera por mi novio, me hubiera quemado viva.
You can put burnt food into the bin (penalty).	Usted puede poner comida quemada en el recipiente (pena).