burano
- Ejemplos
Es famosa por su cristal de Murano y Burano. | It is famous for its glass of Murano and Burano. |
Visita las islas venecianas más conocidas: Murano, Burano y Torcello. | Visit the most popular Venetian islands: Murano, Burano and Torcello. |
Burano es mundialmente conocida por la producción de encaje artesanal. | Burano is known worldwide for the production of handmade lace. |
Inaugurado en 1981, está situado en la histórica Escuela de Burano. | Opened in 1981, is located in the historic School of Burano. |
Es fácil llegar a Burano desde Venecia en vaporetto. | It's easy to get to Burano from Venice by vaporetto. |
Aeropuerto recomendado para Casa Burano: Venecia (VCE-Marco Polo). | The preferred airport for Casa Burano is Venice (VCE-Marco Polo). |
Consejos, visitar Burano una isla con casas de colores. | Advice, visit Burano an island with colorful houses. |
Suba a bordo y en 30 minutos llegaremos a Burano. | Get on board and in 30 minutes time we'll reach Burano. |
El Burano plaza está llena de tiendas de encaje y restaurantes. | The Burano town square is littered with lace shops and restaurants. |
Nacen de este modo cuatro colecciones: Murano, Burano, Giudecca y Sant'Erasmo. | Thus four collections emerge: Murano, Burano, Giudecca and Sant'Erasmo. |
Burano es un archipiélago de la Laguna de Venecia. | Burano is an archipelago in the Venetian Lagoon. |
Hoy en día, auténtico encaje de Burano es difícil de encontrar. | Today, authentic Burano lace is hard to find. |
Algunos sugieren que la encantadora isla de Burano retrata la antigua Venecia. | Some suggest that the charming Island of Burano portrays ancient Venice. |
Burano personas son pescadores y encajes tomadores de oficio. | Burano people are fishermen and lace-makers by trade. |
La creación de Burano encaje alcanzó su apogeo en el siglo 16. | The creation of Burano lace reached its height in the 16th century. |
Burano es una isla preciosa de casas pintadas de colores. | Burano is a beautiful island of colorful houses. |
Se yergue en las Desembocaduras del río Burano. | It stands up on the mouth of the Burano river. |
La escuela de encaje en Burano. | The school of lace in Burano. |
Burano fue uno de los primeros lugares en la laguna de liquidación. | Burano was one of the first places in the lagoon to be settled. |
Ferries en la ruta a Burano y Torcello pasar a través de su canal. | Ferries en route to Burano and Torcello pass through its canal. |
