bug

Something has been bugging me for the last 10 years.	Algo me ha molestado por los últimos 10 años.
If it is bugging you, let Folx organize your downloads!	¡Si eso le molesta, deje que Folx organice sus descargas!
I know the situation with your grandpa is bugging you.	Sé que la situación con tu abuelo te molesta.
Something's going around in my head that's been bugging me.	Algo está rondando por mi cabeza que me está molestando.
Hear and watch the surroundings with the bugging feature.	Escucha y observa los alrededores con la función de molestar.
This thing didn't start with the bugging at the headquarters.	Esto no empezó con la interceptación de la sede.
To see about something else that's been bugging me.	A ver algo más que me ha estado fastidiando.
Use the target phone as a bugging device.	Utilice el teléfono de destino como un dispositivo de molestando.
Yeezy is also bugging up to Michael Jordan and the Jordan Brand.	Yeezy también está molestando hasta a Michael Jordan y el Jordan Brand.
Well, this is what's been bugging me.	Bueno, esto es lo que me ha estado molestando.
What's really bugging me now is my daytime programming.	Lo que realmente me molesta ahora es la programación del día.
This guy has been bugging us for a while.	Este tipo nos ha estado molestando todo el tiempo.
But one thing has been bugging me all year.	Pero una cosa me ha estado molestando durante todo el año.
For a year this has been bugging me.	Durante un año esto me ha estado molestando.
Daniel: Oh yes, this has just been bugging me for years!	Daniel: OH, sí, ¡esto me ha molestado por años!
Other times, you might not know exactly what's bugging you.	Otras veces, puede que no sepas exactamente la razón.
Can't you see the lady doesn't want you bugging her?	¿No ves que la dama no quiere que la molestes?
We've talked to an expert in bugging equipment.	Hemos hablado con un experto en equipos de espionaje.
Brick's the only one who's not bugging us lately.	Brick es el único que no nos ha molestado últimamente.
Batteries in bugging devices will not last forever.	Las baterías en los micrófonos ocultos no duran para siempre.