bufar

El hotel cuenta con tres restaurantes sirviendo una suculenta cocina mediterránea a la carta, comidas ligeras junto a la piscina y desayunos bufes, para unos placeres culinarios únicos.	The three restaurants at the hotel serve succulent buffet breakfasts and Mediterranean specialties by the poolside for unique culinary delights.
El restaurante del hotel, el Apollo, ofrece una gran variedad de bufes temáticos con ingredientes muy frescos, menús exclusivos y un desayuno bufé todos los días.	The hotel's Apollo Restaurant offers a wide choice of themed buffets using the freshest ingredients or selected menus and a buffet breakfast is prepared daily.
Estos platos fueron perdiendo su fama al transcurrir del siglo XIX y la llegada del nuevo siglo cogió a los habitantes con una alimentación bastante inapetente, basada en pucheros, bufes y carne asada, nada más.	These dishes were losing popularity at the turn of the century with local populations, who were eating a relatively unappetising diet based on nothing more than stews, steaks and roast meat.
Algunos días se ofrecen bufés temáticos y cenas de gala.	On some days, themed buffets and gala dinners are offered.
Disfruta de la cocina mediterránea en los restaurantes y bufés de nuestros hoteles.	Enjoy Mediterranean cuisine in the restaurants and buffets of our hotels.
Durante el desayuno y el almuerzo se sirven bufés con una variedad de platos.	During breakfast and lunch are served buffet with a variety of dishes.
También podemos ofrecer bufés para grupos.	We can also offer buffets for groups.
En el restaurante Peppino podrá disfrutar de variados bufés todos los días.	Various buffets await you in the Peppino restaurant every day.
¡Toda una variedad de platos mediterráneos y de bufés para todos los gustos!	A variety of Mediterranean dishes and buffet for all tastes!
Restaurante principal (bufés de desayuno y cena, almuerzo)	Main restaurant - Breakfast and evening buffet, lunch.
El restaurante 24 Seven Manhattan ofrece bufés internacionales para el desayuno, el almuerzo y la cena.	The 24 Seven Manhattan Restaurant offers international buffets for breakfast, lunch and dinner.
Algunos días se ofrecen bufés de barbacoa.	Barbecue buffets are available on selected days.
También puede disponer de bufés de gourmet, decoraciones, música en directo y actuaciones con baile.	Gourmet buffets, decorations, live music and dance performances can also be arranged.
Ofrece amplias zonas de césped, bufés de comida magníficos y una piscina grande en el jardín.	It offers spacious lawns, grand buffets of food and a large pool in the garden.
Asimismo, el Meliá Roma Aurelia Antica ofrece todo tipo de gastronomía, desde bufés a menús sofisticados.	Furthermore,Meliá Roma Aurelia Anticaoffers a wide range of cuisine from buffets to sophisticated menus.
Cocina internacional, bufés temáticos, especialidades portuguesas o mediterráneas: ¡multitud de opciones donde elegir!	International cuisine, themed buffets, Portuguese or Mediterranean specialities: You'll be spoiled for choice!
El chef propone unos menús y bufés temáticos, servidos en la terraza cuando el tiempo acompaña.	The chef offers themed menus and buffets served on the terrace in fine weather.
Cambie los biquinis y las fiestas de piscina por los enormes bufés y por los deslumbrantes espectáculos.	Swap bikinis and pool parties for huge buffets and glitzy shows.
El desayuno incluye 3 bufés con productos dulces y salados, como pasteles caseros, embutidos y quesos.	Breakfast includes 3 buffets with sweet and savoury food, including homemade cakes, cold cuts and cheese.
El restaurante internacional El Menzah ofrece bufés ricos y variados con cocina internacional y sabores locales.	El Menzah International Restaurant offers rich and varied buffets with international cuisine and local flavors.