Si eres bueno(a), la gente se dará cuenta. | If you're good, people will notice. |
¿Eres bueno(a) escondiendo tus sentimientos? | Are you good at hiding your feelings? |
Si eres bueno(a) en un determinado entorno pero rudo(a) o frío(a) en otro, tu reputación sufrirá. | If you are great in a certain setting but rude or cold in another, your reputation will suffer. |
En principio, cada cual puede ser un(a) bueno(a) mentor(a) siempre que esté presente el deseo de prestar atención y aprender. | In principle, however, everybody can be a good mentor if the interest and willingness to listen and learn are there. |
Las audiciones son una oportunidad para mostrar tu talento, tal vez no te quedes con el papel, pero si eres bueno(a) dejarás una impresión en el director de casting y te podría considerar para un futuro proyecto. | Auditions are an opportunity to showcase your talent, you may not land the role, but you left an impression on the casting director and she might consider you for a future project. |
No importará que tan bueno fuiste ese día, cuanto lograste en ese único día, o que tan bueno(a) o efectivo(a) eres haciendo lo que haces si no puedes seguir haciéndolo. | It won't matter how good that one day was, how much you accomplished in that one day, or how effective or good you are at doing what you do if you can not keep doing it. |
