bruised

Diccionario
Ejemplos

Luckily they are only a little' bruised, but nothing broken.	Por suerte son solo un poco' magullado, pero nada roto.
A bruised chest can be the result of a fall.	Un cofre lastimado puede ser el resultado de una caída.
If the lungs are bruised, ventilator support may be necessary.	Si los pulmones están magullados, asistencia respiratoria puede ser necesario.
I have to say, my feelings were a little bruised.	Tengo que decir, mis sentimientos fueron un poco lastimados.
An emotionally bruised person reacts disproportionate to the situation.	Una persona emocionalmente magullada reacciona desproporcionadamente a la situación.
You just saw the only part of him that's not bruised.	Viste la única parte de él que no está magullada.
He was wounded for their transgressions, bruised for their iniquities.	Fue herido por sus transgresiones y quebrantado por sus iniquidades.
His right hand is bandaged and his face is bruised.	Su mano derecha está vendada y su cara tiene cardenales.
His spirit was torn and bruised by the transgressions of men.	Su espíritu fue desgarrado y abrumado por las transgresiones de los hombres.
The bruised entrepreneurs are still waiting for the loan amounts.	Los empresarios palidos siguen esperando por la cantidad del préstamo.
He seeks those whose hearts are broken and bruised.	Él busca a personas cuyos corazones están rotos o dañados.
The leaves are ready when lightly bruised, but still intact.	Las hojas están listas cuando están ligeramente magulladas pero siguen intactas.
I found you blonked out and bruised in the tunnels.	Te encontré flasheado y magullado en los túneles.
Most of us are pretty well bloodied, bruised, and battle-scarred.	La mayoría de nosotros estamos bastante sufridos, heridos, y deteriorados.
His body was horribly bruised, cut and bleeding.	Su cuerpo estaba horriblemente magullado, cortado y sangrante.
We bruised our feet.. the cold is very intense.	Tenemos los pies magullados... el frío es muy intenso.
Its recent history has bruised our families in a pitiless way.	Su historia reciente ha herido a nuestras familias en forma despiadada.
My throat still hurts (at this point it feels bruised though).	Mi garganta todavía me duele (en este momento se siente herido cuando).
Try to keep the bruised area free and exposed to air.	Trata de mantener la zona herida libre y expuesta al aire.
Its leaves give off a delicate lemon odor when bruised.	Su hojas emiten un delicado olor a limón cuando se aplastan.