broadcasters

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

GOGO LIVE es la mejor manera de ver en vivo a tus broadcasters favoritos.	GOGO LIVE is the best way to see your favorite broadcasters live.
Archivo grande y de alta calidad para broadcasters, codificado para reproducción en MXF (XDCAM).	MXF(XDCAM) encoded, high quality, massive file for broadcasters.
Los broadcasters tampoco se han quedado de brazos cruzados.	The Broadcasters are not standing still either.
Dos de los más grandes broadcasters de Estados Unidos aparecen entre los nominados este año a los INC Innovation Awards.	Two of the largest United States broadcasters are among the nominees this year to the INC Innovation Awards.
Grupo Broadcast ha llevado a cabo numerosos servicios para broadcasters, partidos políticos e instituciones durante la campaña electoral a la elecciones municipales y autonómicas.	Broadcast Group It has carried out numerous services for the broadcasters, political parties and institutions during the electoral campaign to the municipal and regional elections.
El 'Partido de la Semana' permite a los broadcasters televisar gratis un partido de cada semana del torneo anual más importante de la FIVB para los hombres.	The 'Match of the Week' allows broadcasters to televise for free one match from each week of the FIVB's premier annual tournament for men.
Desde el lanzamiento de LeapCloud en NAB Show® 2013, más de 20 broadcasters y propietarios de contenido ya lo utilizan para la gestión y emisión de sus activos multimedia.	Since the launch of LeapCloud at NAB Show® 2013, over 20 broadcasters and content owners are already using it for playout and media asset management.
Diseñado para satisfacer las necesidades específicas de broadcasters y programaciones deportivas, Paint 6.0 ahora incluye una versión para Mac OS X pensada para funcionar de forma nativa en el MacBook Pro.	Designed to meet the specific needs of broadcasters and sports schedules, Paint 6.0 now includes a version for Mac OS X designed to run natively on the MacBook Pro.
Flumotion ofrece una solución integral de gestión, distribución y monetización de contenido audiovisual online para broadcasters, radio online, prensa y eventos en vivo, cubriendo toda la cadena de valor.	Flumotion provides a comprehensive solution for management, distribution and monetization of online video content for broadcasters, online radio, newspapers and live events, covering the entire value chain.
El Berlinale Co-Production Market es un acontecimiento, de tres días de duración, diseñado para productores, financieros, agentes internacionales de ventas, distribuidores, broadcasters y representantes institucionales, que participan activamente en coproducciones internacionales.	The Berlinale Co-Production Market is a three-day event designed for producers, financiers, world sales agents, distributors, broadcasting and funding representatives who are actively participating in international co-productions.
En unos pocos clics un vídeo puede ser subido, y un anuncio puede ser cambiado o cualquier de sus broadcasters pueden codificarlo y retransmitirlo en vivo con esta solución de streaming para medios de comunicación.	Within a view clicks a video can be uploaded, an ad can be changed or any of their broadcasts can be encoded and streamed live.
Hoy en día numerosos broadcasters de todo el mundo, de la talla de BBC, Bloomberg, NBC o CNN utilizan en sus estudios los prompters de Autocue, llegando a convertirse marca y producto prácticamente en sinónimos.	Today numerous broadcasters around the world, from the likes of BBC, Bloomberg, NBC or CNN used in studying the prompters of Autocue, arriving to become brand and product practically synonyms.
La colaboración de VSN y Flumotion permite a los broadcasters superar los desafíos actuales con una solución robusta, segura y escalable que reduce flujo de trabajo, costes y tiempo de implementación.	The collaboration of VSN and Flumotion allows the broadcasters to overcome the current market challenges by using their robust, reliable and scalable solution that streamlines workflows and saves deployment time and costs.
Una empresa que opera en más de 40 países, Triton Digital ofrece tecnología innovadora para ayudar a broadcasters, podcasters y servicios de música en línea a desarrollar sus audiencias, maximizar sus ingresos y optimizar las operaciones diarias.	Operating in more than 40 countries, Triton provides innovative technology that enables broadcasters, podcasters, and online music services to build their audience, maximize their revenue, and streamline their day-to-day operations.
Con esta solución los broadcasters pueden llegar a todos los dispositivos conectados y enfocarse en desarrollar nuevas experiencias online y maximizar la monetización de contenidos en los modelos de publicidad, pago por uso, abono y anuncios in-stream para audio en directo.	The solution enables broadcasters to reach all connected devices and focus on developing new online experiences and maximize content monetization through advertising, pay-per-use, subscriptions and in-stream ads for live audio.
Para conexiones punto a punto instalamos adicionalmente conversores HD-SDI tanto en emisión como en recepción para emitir señales de vídeo de baja latencia, ideales para broadcasters profesionales o eventos que requieran envío de vídeo y audio de alta calidad.	For end-to-end connections, we install additional HD-SDI converters in both transmission and reception of low latency video output signals, ideal for professional broadcasters or events that requires high quality audio and video.
Ha llegado a ser sumamente importante para broadcasters invertir en plataformas online en las que el usuario tiene el control como en una WebTV interactiva, atrayendo gradualmente a más usuarios y como resultado más ingreso publicitario en el futuro.	It has now become massively important for broadcasters to invest in online platforms in which the user controls such as an interactive WebTV, gradually enticing more viewers and as a result more ad revenue in the future.
Richard ha trabajado en el sector de medios de comunicación por más de 20 años, y su enfoque es facilitar a los broadcasters y proveedores de servicio a mejorar sus oportunidades en un sector de rápida evolución como es el de los medios.	Richard has worked in the media business for over 20 years business and is focused on enabling content owners, broadcasters and service providers to maximise their opportunities in the fast moving/changing media sector.
Dock10 habitualmente es proveedor tecnológico de programas como La Voz o Dragons en Reino Unido, además suele desplegar redes MediorNet a broadcasters como ITV o la BBC para eventos puntuales y para los centro de producción de Pie Factory y MediaCityUK.	Dock10 is usually technology provider of programs as The voice o Dragons en Reino Unido, además suele desplegar redes MediorNet a broadcasters como ITV o la BBC para eventos puntuales y para los centro de producción de Pie Factory y MediaCityUK.
El 'Partido de la Semana' permite a los broadcasters televisar gratis un partido de cada semana del torneo anual más importante de la FIVB para los hombres y en el quinto round es el choque entre los equipos de Stephane Antiga y Bernardo Rezende.	The 'Match of the Week' allows broadcasters to televise for free one match from each week of the FIVB's premier annual tournament for men and in round five it is the clash between Stephane Antiga's and Bernardo Rezende's teams.