brittle bones

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Calcium builds strong bones and helps prevent osteoporosis (thinning, brittle bones).	Calcio: desarrolla huesos fuertes y ayuda a prevenir la osteoporosis (huesos delgados y quebradizos).
Weak and brittle bones (osteoporosis)	Huesos débiles y frágiles (osteoporosis)
Some of us have trick knees, weak eyesight, or brittle bones.	Algunos de nosotros tenemos rodilleras, visión débil, o huesos quebradizos.
People who have thalassemia may also have severe osteoporosis (brittle bones).	Las personas que tienen talasemia también pueden tener osteoporosis leve (huesos quebradizos).
It makes teeth more brittle and causes brittle bones in elderly people.	Hace al diente más quebradizo y causa huesos frágiles en los ancianos.
Osteoporosis is a condition leading to brittle bones, especially in older women.	La osteoporosis es una afección que provoca la fragilidad de los huesos, en especial, en las mujeres mayores.
Physical signs of poisoning aluminum can be brittle bones or osteoporosis, impaired renal function.	Rasgos físicos de intoxicación con aluminio pueden ser quebradizos huesos u osteoporosis, la violación de la función renal.
Gelatin is used for weight loss and for treating osteoarthritis, rheumatoid arthritis, and brittle bones (osteoporosis).	La gelatina se usa para bajar de peso y para el tratamiento de la osteoartritis, la artritis reumatoide y los huesos frágiles (osteoporosis).
Bones deteriorate because of lack of exercise; broken legs and other injuries from brittle bones are a particular problem.	Los huesos se deterioran debido a la falta de ejercicio; las patas rotas y otras lesiones por huesos frágiles son un problema particular.
The differences include the fact that Japan has a very low rate of osteoporosis (brittle bones).	¿Las diferencias? Por ejemplo, allí apenas existen casos de osteoporosis (fragilidad de los huesos).
Objective: Osteogenesis imperfecta (OI) is a group of hereditary genetic conditions of the connective tissue characterized by brittle bones and fractures.	Objetivo: Las osteogénesis imperfectas (OI) son un grupo de patologías genéticas hereditarias del tejido conectivo, que se caracterizan por fragilidad ósea y fracturas.
Researchers from the University of Manchester have found in a study that a remedy for brittle bones is effective in treating hair loss.	Investigadores de la Universidad de Manchester descubrieron en un estudio que un remedio para los huesos quebradizos es efectivo para tratar la pérdida de cabello.
Even today, we can only speculate on the origin of bats, this is due to their brittle bones, which has left very few fossils.	Incluso hoy en día, solo podemos especular sobre el origen de los murciélagos, esto se debe a sus huesos frágiles, lo que ha dejado muy pocos fósiles.
We who find ourselves in old age with brittle bones and shrunken flesh, with wrinkled face and greyed hair, may find this a depressing experience.	Quienes nos encontramos en la vejez con huesos frágiles y carnes reducidas, con cara arrugada y cabellos grises, podemos hallarla una experiencia deprimente.
Even today, we can only speculate about the origin of bats, this is due to their brittle bones, which has left very few fossils.	Incluso hoy en día, solo podemos especular sobre el origen de los murciélagos, esto se debe a que sus huesos quebradizos, lo que ha dejado muy pocos fósiles.
Even today, we can only speculate on the origin of bats, this is due to their brittle bones, which has left very few fossils.	Incluso hoy en día, solo podemos especular sobre el origen de los murciélagos, esto se debe a que sus huesos frágiles, lo que ha dejado muy pocos fósiles.
However, since no studies have been performed in lame birds, Dicural must not be used in birds with existing leg weakness or osteoporosis (brittle bones).	Sin embargo, como no se han realizado estudios en aves cojas, Dicural no debe usarse en aquellas aves que ya tengan debilidad en las patas u osteoporosis (huesos quebradizos).
Osteoporosis (a condition characterized by demineralization and brittle bones) is a significant risk factor for wrist fractures, although it doesn't increase the risk of wrist sprains.	La osteoporosis (una condición caracterizada por la desmineralización y los huesos frágiles) es un factor de riesgo significativo para las fracturas de muñeca, aunque no aumenta el riesgo de esguinces de muñeca.
Softening of bones, muscle back and leg cramps, brittle bones, rickets, poor growth, osteoporosis, tooth decay, depression, arm and leg muscles spasms, heart palpitations.	Ablandamiento óseo, contracciones musculares en la espalda y las piernas, huesos frágiles, raquitismo, crecimiento insuficiente, osteoroporosis, caries, depresión, espasmos musculares en los brazos y las piernas, palpitaciones del corazón.
On the one hand, corticosteroids are known to contribute to the development of osteoporosis (a condition leading to brittle bones), which is a common problem for older patients, especially women.	Por otro lado, los corticoesteroides son conocidos por contribuir al desarrollo de la osteoporosis (una afección que provoca debilidad ósea), un problema común en los pacientes de edad, en especial, las mujeres.