brittan

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero no tal como usted las concibe, Sir Leon Brittan.	But not in the way you see it, Sir Leon.
Señor Presidente, deseo dirigir dos preguntas al Comisario Brittan.	Mr President, I have two questions for Commissioner Brittan.
Lamento, igualmente, la ausencia de Sir Leon Brittan.	Similarly, I regret the absence of Sir Leon Brittan.
Me interesaría oír las observaciones del Comisario Brittan al respecto.	I would be interested to hear Commissioner Brittan's observations on that aspect.
Agradezco al Comisario Sr. Brittan su presencia.	I am grateful to Commissioner Brittan for being here.
Agradecemos a Sir Leon Brittan sus explicaciones.	We thank Sir Leon Brittan for his statements.
Doy la bienvenida al Comisario, Sr. Brittan.	I should like to welcome the Commissioner, Sir Leon Brittan.
Sir Leon Brittan estuvo aquí anoche.	Sir Leon Brittan was here last night.
Muchas gracias, Sir Leon Brittan.	Thank you, Sir Leon Brittan.
Acojo con beneplácito la completísima introducción al debate hecha por Sir Leon Brittan.	I welcome the very full introduction to the debate from Sir Leon Brittan.
Muchas gracias, señor Comisario Brittan.	Thank you very much, Commissioner Brittan.
Sir Leon Brittan puede que esto le parezca divertido.	You may find that amusing, Sir Leon.
Convengo plenamente en que Sir Leon Brittan ha llevado a cabo una buena labor.	I fully agree that Sir Leon Brittan has done a very good job.
El Comisario Brittan debería saberlo.	Commissioner Brittan should know this.
El Comisario, Sir Leon Brittan, se ha conducido abominablemente por lo que a esta cuestión se refiere.	The Commissioner, Sir Leon Brittan, has behaved abominably over this issue.
Señor Presidente, Señorías, Sir Leon Brittan, me congratulo de que se encuentre usted aquí.	Mr President, ladies and gentlemen, Sir Leon Brittan, I am delighted that you are here.
Señor Presidente, doy la bienvenida a lo manifestado por el Comisario Leon Brittan.	Mr President, I welcome Sir Leon Brittan's statement.
Creo que el Sr. Bangemann y el Sr. Brittan deben presionar a los EE.UU.	I think that Mr Bangemann and Sir Leon Brittan must put pressure on the USA.
Y ahora le pregunto al señor Comisario Brittan si desea volver a intervenir.	I would now ask Sir Leon Brittan whether he wishes to comment further.
El Comisario Brittan ha desempeñado un papel extremadamente importante en el debate sobre el libre comercio mundial.	Commissioner Brittan has played a leading role in the debate on world free trade.