brittan
- Ejemplos
I am glad that Commissioner Brittan mentioned the ACP. | Me alegra que el Comisario Brittan haya mencionado los países ACP. |
Mr President, I have two questions for Commissioner Brittan. | Señor Presidente, deseo dirigir dos preguntas al Comisario Brittan. |
Similarly, I regret the absence of Sir Leon Brittan. | Lamento, igualmente, la ausencia de Sir Leon Brittan. |
I would like to have your answer on this, Mr Brittan. | Señor Comisario Brittan, quisiera oír su respuesta a esta pregunta. |
I am grateful to Commissioner Brittan for being here. | Agradezco al Comisario Sr. Brittan su presencia. |
We thank Sir Leon Brittan for his statements. | Agradecemos a Sir Leon Brittan sus explicaciones. |
I should like to welcome the Commissioner, Sir Leon Brittan. | Doy la bienvenida al Comisario, Sr. Brittan. |
Sir Leon Brittan was here last night. | Sir Leon Brittan estuvo aquí anoche. |
Thank you, Sir Leon Brittan. | Muchas gracias, Sir Leon Brittan. |
I welcome the very full introduction to the debate from Sir Leon Brittan. | Acojo con beneplácito la completísima introducción al debate hecha por Sir Leon Brittan. |
Thank you very much, Commissioner Brittan. | Muchas gracias, señor Comisario Brittan. |
I fully agree that Sir Leon Brittan has done a very good job. | Convengo plenamente en que Sir Leon Brittan ha llevado a cabo una buena labor. |
Commissioner Brittan should know this. | El Comisario Brittan debería saberlo. |
Sir Leon Brittan is visiting Washington on 24 and 25 September in this connection. | En relación con esto Sir Leon Brittan volará a Washington el 24/25 de septiembre. |
The Commissioner, Sir Leon Brittan, has behaved abominably over this issue. | El Comisario, Sir Leon Brittan, se ha conducido abominablemente por lo que a esta cuestión se refiere. |
Mr President, ladies and gentlemen, Sir Leon Brittan, I am delighted that you are here. | Señor Presidente, Señorías, Sir Leon Brittan, me congratulo de que se encuentre usted aquí. |
This is a never-ending story, Commissioner Brittan. | Comisario Brittan, ésta es una never ending story que ya comenzamos en 1991. |
Thank you, Commissioner Brittan. | Doy las gracias al Comisario Leon Brittan. |
I think that Mr Bangemann and Sir Leon Brittan must put pressure on the USA. | Creo que el Sr. Bangemann y el Sr. Brittan deben presionar a los EE.UU. |
I would now ask Sir Leon Brittan whether he wishes to comment further. | Y ahora le pregunto al señor Comisario Brittan si desea volver a intervenir. |
