brings me joy

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

To think about the future now brings me joy.	Pensar en el futuro ahora me da alegría.
Can I not keep one thing that brings me joy?	¿No puedo quedarme solo una cosa que me dé alegría?
I can hear the happiness in their voices and that brings me joy.	Puedo oír que la felicidad en sus voces y ésa me trae alegría.
It brings me joy every day.	Me trae alegría a diario.
My daughter is one of the few things that brings me joy in my life.	M i hija es una de las pocas cosas... que me da felicidad en la vida.
It brings me joy to see many express the difficulties of life and the daily struggles to overcome.	Me da alegría ver muchos expresan las dificultades de la vida y la lucha diaria para superar.
Now that my kids are grown, I even have time for service work, which brings me joy.	Ahora que mis hijos son mayores, incluso tengo tiempo para hacer trabajo de voluntariado, y eso me produce alegría.
I wake up and the hunger I feel brings me joy, not desperation.	La ceremonia comienza en la mañana. Me despierto y el hambre que siento me trae alegría, no la desesperación.
And I'm with someone else now, and, yeah, he may be an ordinary man, but he brings me joy, not pain.	Y ahora estoy con otra persona, y, sí, puede que sea un hombre corriente, pero me trae felicidad, no dolor.
If one dress worth a couple of hours or even a day of my life, but it brings me joy and happiness, why not.	Si un vestido pena un par de horas o incluso un día de mi vida, pero me trae alegría y felicidad, por qué no.
I mean, sure, I'm depressed, and, uh, I'm constantly sick, and nothing really brings me joy, but it just feels right.	Claro, estoy deprimido, estoy constantemente enfermo y realmente nada me hace feliz, pero siento que es lo correcto.
There are more and more youngsters that get involved with the issues that they observe in their every-day life, which brings me joy, motivation and hope.	Cada vez más jóvenes intentan involucrarse en los problemas que observan en su realidad cotidiana, lo que me trae alegría, motivación y esperanza.
And a lot of people, when I try to explain the hum, they assume that I'm talking about the writing, that my writing brings me joy.	Y mucha gente, cuando trato de explicarles el zumbido, cree que hablo de guiones, que la escritura me hace feliz.
It brings me joy to know that many of you are attending meditations at your temples, centers, and groups; and to read your letters, describing the lasting benefits received.	Me alegra saber que muchos de ustedes asisten a las meditaciones realizadas en sus templos, centros y grupos y, también, leer las cartas donde describen los beneficios permanentes que reciben.