bring out

Photo touch-up software, bring out the best in your subjects.
Foto software de retoque, sacar lo mejor de sus temas.
Receiving gratitude helps us to bring out the best in us.
Recibir gratitud nos ayuda a sacar lo mejor de nosotros.
Her husband intends to bring out a new monthly magazine.
Su marido tiene la intención de sacar una nueva revista mensual.
Yes, love can bring out the best in us...
Sí, el amor puede sacar lo mejor de nosotros...
Yeah, but people bring out the best in you.
Sí, pero las personas sacan lo mejor de ti.
Being in love can bring out the worst in people.
Estar enamorado puede sacar lo peor de la gente.
Tonight I want to bring out two points about evangelism.
Esta noche quiero señalar dos puntos sobre el evangelismo.
Desperate times can bring out the best in people.
Los tiempos desesperados pueden sacar lo mejor de las personas.
The external objects just bring out the happiness from within.
Los objetos externos solo sacan la felicidad que está dentro.
Adjust clarity in blurred images and bring out textures.
Ajuste la claridad en imágenes borrosas y resalte las texturas.
In an attempt to bring out the truth, Proctor confesses his adultery.
En un intento por sacar la verdad, Proctor confiesa su adulte.
Yes, I'm leaving next week to bring out two girls.
Si, salgo la siguiente semana, para sacar a dos niñas.
Jake, Richard, would you please bring out the Samson file?
Jake, Richard, ¿podríais por favor traerme el archivo Samson?
You have been able to bring out the best in me.
Has sido capaz de sacar lo mejor de mí.
On the contrary, it seemed to bring out the best in people.
Por el contrario, parecía sacar lo mejor de las personas.
You always see and bring out the best in me.
Siempre ves y sacas lo mejor de mí.
The purple's really going to bring out your eyes.
El púrpura realmente va a resaltar tus ojos.
Yes, the promise of love can bring out the best in us...
Sí, la promesa del amor puede sacar lo mejor de nosotros...
If you need water, I'll bring out a little.
Si necesitas agua, iré afuera a traer un poco.
You have to bring out the best in you for this assignment.
Tienes que sacar lo mejor de ti para esta tarea.
Palabra del día
el pantano