break-even

Diccionario
Ejemplos

A break-even price, the Chamber added, is 15,000 rupees (USD 440.00).	Un precio de equilibrio, la Cámara añadió, es 15,000 rupias (USD 440.00).
The break-even point has been reached in 2008 with 14 apartments.	El punto de equilibrio ha sido alcanzado en el 2008 con 14 apartamentos.
We hope to reach a break-even point in a year's time.	Esperamos llegar a un punto de equilibrio en un año.
How to do break-even analysis in Excel?	¿Cómo hacer un análisis de punto de equilibrio en Excel?
The break-even point is normally reached after 15-20 years.	El equilibrio económico se alcanza normalmente a los 15-20 años.
This method will guide you to create a break-even chart easily.	Este método lo guiará para crear un gráfico de punto de equilibrio fácilmente.
A break-even point is commonly expressed graphically.	Un punto de ruptura normalmente se representa de forma gráfica.
There is no profit made or loss incurred at the break-even point.	No hay beneficio o pérdidas incurridas en en el Punto de Equilibrio.
IRR, on the other hand, computes a break-even rate of return.	El IRR, por otra parte, computa el punto de quiebre de la rentabilidad.
Estimated rate of capacity utilisation for break-even	Índice estimado de utilización de la capacidad para el punto de equilibrio
Made a financial analysis of the Center to determine the break-even point.	Se elaboró un análisis financiero del Centro Ecológico, para conocer el punto de equilibrio.
Furthermore, since the end of fiscal 2014/2015, RENEW MFI has reached break-even point.	Desde fines del ejercicio de 2014/2015, RENEW MFI ya logra cubrir sus gastos.
What are the minimum amounts necessary to break-even on an individual loan?	¿Cuál es el monto mínimo necesario para alcanzar el punto de equilibrio en un crédito individual?
However, already in 2003, profitability improved markedly and almost reached a break-even level.	Sin embargo, ya en 2003, la rentabilidad mejoró considerablemente hasta casi alcanzar un nivel de equilibrio.
Decide on your break-even point.	Decide en un punto de equilibrio.
Your goal should be to get a slightly profitable or even a break-even result.	Tu objetivo debería ser obtener un resultado ligeramente rentable o incluso que cubra los gastos.
The break-even point would be reached in 2005, the second year of the programme.	El punto de equilibrio se alcanzaría en 2005, que es el segundo año del programa.
The Union industry was close to break-even between 2010 and RIP.	La industria de la Unión se hallaba muy cerca del umbral de rentabilidad entre 2010 y el PIR.
Private competitiveness, production costs and break-even analysis of representative pork production units.	Competitividad privada, costos de producción y análisis del punto de equilibrio de unidades representativas de producción porcina.
I then need to make 33% just to get back to my previous break-even level!	¡Entonces necesito hacer el 33% apenas para conseguir de nuevo mi nivel de equilibrio previo!