de equilibrio

Puede decirse que la vida es un acto de equilibrio.
It can be said that life is a balancing act.
El observador perfecto alcanzando un estado de equilibrio total.
The perfect observer reaching a state of total balance.
Este es un tiempo de equilibrio físico y psicológico.
This is a time of psychological and physical equilibrium.
Sin embargo, la situación actual de equilibrio inestable no puede durar indefinidamente.
However, the present situation of unstable equilibrium cannot last indefinitely.
Aún así, existe una falta de equilibrio territorial.
Even so, there is a lack of territorial balance.
La segunda etapa puede ser denominada de equilibrio estratégico.
The second stage may be termed one of strategic stalemate.
Garren era excelente en la instrucción de equilibrio y paciencia.
Garren was excellent at balancing instruction and patience.
Esta decisión asegurará de equilibrio, tranquilidad e indirectamente felicidad.
This decision will ensure balance, peace of mind and indirectly happiness.
La energía de equilibrio entre los dos es el Sushumna.
The balancing energy between the two is Sushumna.
Un precio de equilibrio, la Cámara añadió, es 15,000 rupias (USD 440.00).
A break-even price, the Chamber added, is 15,000 rupees (USD 440.00).
Necesitas un poco de equilibrio en su vida.
You need a little balance in your life.
Cuando eres un animal, la vida es un acto de equilibrio.
When you're an animal, life's a balancing act.
La pérdida de estacionamiento es un acto de equilibrio.
The loss of parking is a balancing act.
Esta hermosa pulsera tiene virtudes de equilibrio y armonización.
This beautiful bracelet has balancing and harmonizing virtues.
También mejorará su capacidad de equilibrio y la respuesta neural.
His balancing ability and neural response will also be improved.
Cada pocos días me ejercicios de equilibrio después de que.
Every few days I do balancing exercises after that.
Te invitamos a sentir un estado de equilibrio y bienestar.
We invite you to feel a state of balance and wellbeing.
Todo esto causa incomodidad y elimina del estado de equilibrio.
All this causes discomfort and removes from the state of equilibrium.
La población de su mundo está tremendamente fuera de equilibrio.
The population of your world is grossly out of balance.
También comparten las mismas propiedades, curas y técnicas de equilibrio.
They also share the same properties, cures and balancing techniques.
Palabra del día
el cementerio