break up

Using a ureteroscope to find and break up kidney stones.	Uso de un ureteroscopio para encontrar y romper piedras renales.
All you have to do is break up with Summer.	Todo lo que tienes que hacer es romper con Summer.
Look, there's no easy way to break up with someone.	Mira, no hay ninguna manera fácil de romper con alguien.
It's time to break up, but he seems so happy.	Es hora de romper, pero él parece tan feliz.
Just a couple of days ago, the girl wanted break up.	Hace solo un par de días, la chica quería romper.
Tommy knows lots of ways to break up with women.	Tommy sabe muchas formas de romper con las mujeres.
Just didn't seem fair to break up with her then.	Simplemente no parece justo a romper con ella entonces.
Your girlfriend thinks you're gonna break up with her.	Su novia piensa que usted va a romper con ella.
He said he was gonna break up with his girlfriend.	Él dijo que iba a romper con su novia.
Use numbers and bullets to break up lists of information.	Utiliza números y viñetas para desglosar listas de información.
You're trying to find a way to break up with Jack.	Estás tratando de encontrar un forma de romper con Jack.
You don't bring in a lawyer to break up your family.	No traes a un abogado para romper con tu familia.
You're trying to find a way to break up with Jack.	Estás tratando de encontrar una forma de romper con Jack.
Provide a variety of activities to break up the day.	Brinde una variedad de actividades para entrecortar el día.
He's spending a fortune, and you break up on air.	Está gastando una fortuna, y ustedes rompen al aire.
Leo tried to break up the fight between Julia and John.	Leo trató de parar la pelea entre Julia y Juan.
You can break up with all the men in my family.	Puede romper con todos los hombres de mi familia.
Some other groups come in, argue, break up and everything.	Algunos otros grupos vienen en, argumente, romper y todo.
We can't let something like this break up the family.	No podemos dejar que algo así separe a la familia.
In other words, it has everything to break up any creative thought.	En otras palabras, tiene todo para romper cualquier pensamiento creativo.