braile

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Me pregunto si hacen tarjetas de "Te lo dije" en braile.	I wonder if they make "I told you so" cards in braille.
El sistema braile morfológicamente funciona correctamente como motivo para el elemento divisorio.	The Braille system morphologically works well as a motif for the partition.
El cartel tiene ni relieve ni braile Signo desde el techo Ver imagen más grande (se abre otra ventana)	The sign has neither relief nor braille Sign from ceiling Enlarge the image (opens in a new window)
Este museo puede ser visitado durante horas de la mañana o por la tarde, además cuenta con acceso para personas con discapacidad motora, y toda la información que se expone ha sido traducida al sistema braile.	This museum can be visited in the morning or in the afternoon; it also has access for wheelchair and all the exhibited information has been translated to braile system.
Para que todos puedan disfrutar y conocer la historia y la cultura de El Calafate, el museo cuenta con acceso para personas con discapacidad y toda la información proporcionada está traducida al braile.	The museum has access for disabled visitors and provides a Braille translation of all the necessary information for everyone to enjoy and learn the history and culture of El Calafate.
El IFAW ofrece una gran variedad de paquetes educativos gratuitos que incluyen guía para el maestro, lecciones, hojas de trabajo, videos y actividades interactivas que se alinean con las currículas educativas en más de 18 países, ocho lenguas más braile.	IFAW offers a wide variety of free thematic education packs including teaching guides, lessons, worksheets, videos, and interactive activities aligned with core curricula in more than 24 countries and 12 languages plus Braille.
BRAILE. Una mano busca los puntos que son letras.	BRAILE. A hand searches dots that are letters.
Se debe considerar el uso de escritura Braile.	The use of Braille writing should be considered.
Mario, tengo la letra en Braile.	Mario, I have your lyric sheet in braille.
En el caso de los establecimientos que brinden servicios gastronómicos, deberán tener cartas de servicios, fácil de leer para personas disminuidas visuales, como así también en sistema Braile; además un sanitario ubicado en planta baja y adaptado por personas con dificultad motriz.	In the case of establishments that provide food service, must have service charters, easy to read for the visually handicapped, as well as Braille system; also a health located on ground floor and adapted for people with mobility problems.
El cartel tiene ni relieve ni braile Información sobre el tráfico Ver imagen más grande (se abre otra ventana)	The sign has neither relief nor braille Traffic information Enlarge the image (opens in a new window)
Existen planos de situación en relieve y en Braile en las cuatro plantas abiertas al público.	Touch situation plans in relief and Braille on the four floors that are open to the public.
Aunque la Web está considerada como un medio visual, las páginas accesibles se prestan para permitir presentaciones audibles y en Braile.	While the Web is often considered to be a visual medium, accessible Web pages adapt to allow aural and Braille presentations.
Los establecimientos que brinden servicios recreativos y de ocio en la actividad turística deberán tener cartelería y folletería comprensible, útil, sintética y práctica, pudiendo adaptarla en sistema Braile.	Establishments that provide recreation and leisure services in tourism should have posters and brochures understandable, useful, concise and practical, and can adapt Braille system.