be bothered

Responsive-disrupted us, but perhaps not bothered the rest of us?	¿Responsivo-interrumpido, pero tal vez no molestado al resto de nosotros?
None of the others seemed to be bothered (yet) though.	Ninguno de los otros parecía ser molestado (todavía) aunque.
Then you'll be more bothered by the lack of perseverance.	Luego te va ser más molestado por la falta de perseverancia.
And you can't be bothered to look out the window.	Y no puede ser molestado en mirar por la ventana.
It was still too cold to be bothered by the dunghill.	Todavía era demasiado frío para ser molestado por el estercolero.
Some people may not be bothered by any of this.	Algunas personas pueden no estar molestadas por nada de esto.
Because there is something about it that's always bothered me.	Porque hay algo sobre ello que siempre me ha molestado.
You can watch its construction without be bothered by the noise.	Usted puede ver su construcción sin ser molestado por el ruido.
Never bothered to ask, but it makes you feel good.	Nunca me molesté en preguntar, pero te hace sentir bien.
There were a couple of things that bothered me, sir.	Hubo un par de cosas que me preocuparon, señor.
No one bothered to record the date of my birth.	Nadie se molestó en registrar la fecha de mi nacimiento.
If your relative denies being bothered by anything, remain calm.	Si tu familiar niega estar molesto por algo, permanece calmado.
I think he's bothered by them marks on your neck.	Creo que está preocupado por las marcas en tu cuello.
Kodak apparently is not bothered by the symbolic gesture.	Kodak al parecer no está molesto por el gesto simbólico.
It always bothered me that the experiment was about lines.	Siempre me molestó que el experimento era acerca de las líneas.
I don't know why you've bothered with all this.	No sé por qué te has molestado con todo esto.
If you don't want to be bothered, we can go.	Si no quieres ser molestado, nos podemos ir.
Thanks for saving my life, Alan, you shouldn't have bothered	Gracias por salvar mi vida, Alan, no te hubieras molestado
Oh, she seems to be bothered by my words.	Oh, ella parece que se molesto por mis palabras.
Some of you are bothered by this, others not.	Algunos de ustedes están molestos con esto, otros no.