dar pereza

Ya sabes, es la temporada para dar pereza.
You know, 'tis the season to get sloppy.
Aun así, para los traders acostumbrados a MT4, puede dar pereza acostumbrarse a una nueva plataforma.
But, traders used to MT4 might not be willing to accommodate themselves to a new platform.
Palabra del día
permitirse