borro todo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ese esquema se habría empezado a configurar desde la mismaConstitución, dice él, cuando se borró todo vestigio de independencia de los poderes del Estado.	That scheme would have begun to be configured from the Constitution itself, he says, when all vestige of independence from the powers of the State was erased.
¿Por qué no me borro todo, desde mi menú?	Why don't I just delete everything from my menu?
Cuando corrijo las lecciones, borro todo lo que no necesita comentarios.	When I check homework, I erase all the exercises that don't need comments.
Y después borro todo.	And later on he deleted everything.
Al parecer Karim lo borro todo.	Looks like Karim wiped it.
¿Qué estás haciendo? Borro todo el registro de esta conversación.	What are you doing? Erasing all record of this conversation.
Borró todo trazo de tu antigua vida.	She erased every trace of your former life.
Bueno, obviamente no lo borró todo.	Well, obviously, she didn't erase all of it.
Entonces levantándose, borró todo lo que Él había dibujado.	Then rising, He effaced with His cane all which He had drawn.
Apareció una brillante luz y borró todo excepto lo que ella tenía que leer.	A bright light appeared and blotted out everything but what she was to read.
Bueno, obviamente no lo borró todo.	Well, obviously, she didn't erase all of it.
De algún modo, lo borró todo.	Somehow, it erased everything.
De alguna forma, borró todo.	Somehow, it erased everything.
Bueno, probablemente solo borró todo cuando se dio cuenta de que íbamos detrás de él.	Well, he probably just deleted everything once he realized that we were on to him.
La lluvia borró todo.	Rain washed away everything.
Tomó prestada la cámara de mi hermano y borró todo por completo antes de devolverla.	She borrowed my brother's camera, and totally deleted everything before she gave it back.
Se borró todo el disco.	Oh, the entire hard drive is gone.
Él borró todo el pecado del mundo, absolutamente con Su bautismo y Su sangre sobre la Cruz.	He blotted out all the sin of the world absolutely with His baptism and His blood on the Cross.
Sacó el cadáver de la bañera y borró todo rastro de que habían estado aquí.	Took her body out of the tub, and then erased any sign that they had ever been here at all.
Cuando la tarjeta externa micro SD o el disco duro USB empieza a funcionar mal, uno de los síntomas típicos es que borró todo lo que estaba escrito en él.	When your external micro SD card or perhaps USB hard drive starts malfunctioning, one of the typical symptoms is that it erases everything written to it.