boquete

Y entre estos dos está un chasm, un boquete.
And in between these two is a chasm, a gap.
Había así un boquete serio que José Messner decidía llenar.
There was thus a serious gap that Joseph Messner decided to fill.
Este boquete era mucho más grande que el voto de Mikkelsen.
This gap was much larger than Mikkelsen's vote.
Puedes desear poner un boquete entre tus primeros y segundos dedos.
You may want to put a gap between your first and second fingers.
Traía un enorme boquete y otras averías considerables.
She had a huge gap and other considerable damage.
De repente, ella resbaló y cayó en medio de un boquete de barro.
Suddenly, she slipped and fell in a puddle of mud.
Incluso con una cuenta mercantil, el boquete del tiempo es casi igual.
Even with a merchant account, the time gap is nearly the same.
Había un boquete en la sien derecha.
There was a large gap made in the right temple.
Attica podía explicar ese boquete que falta de diez años.
Attica could explain that 10-year missing gap.
¿Qué boquete qué usted tuvo que ofrecer a terraplén?
What gap does what you have to offer fill?
Aquí es donde la joyería del estado puede llenar el boquete.
That's where estate jewelry can fill the gap.
Crumbler Reduce el tamaño de los pellets ajustando el boquete del rodillo.
Crumbler Reduce the size of the pellets by adjusting roller gap.
Por manga tratar puede funcionar mucho más pequeño boquete de aire.
Due to sleeve treat can be operated with much smaller air gap.
No hay boquete del tiempo en la opinión omnisciente y sentido omnisciente.
There is no gap of time in omniscient perception and omniscient consciousness.
Si no, pueden tener que emplear a nueva gente para llenar el boquete.
If not, they may have to hire new people to fill the gap.
Aunque varias compañías intentan llenar este boquete, pero el suyo filetea no están libre.
Although several companies try to fill this gap, but theirs tools aren't free.
Las capas, colocan siguen probablemente, un boquete en la ocupación de la cueva.
The layers, place probably follow, a gap in the occupation of the cave.
Un escrito especialmente estas situaciones viene cubrir boquete aumentar normal cual pagado.
An application written especially these situations comes cover gap increase normal have for.
Sentimos la ausencia que se ha producido como un boquete, como una súbita desprotección.
We feel the absence as a breach, as a sudden disprotection.
Un uso escrito especialmente estas situaciones viene cubrir boquete aumentar normal cual pagado.
An application written especially these situations comes cover gap increase normal have for.
Palabra del día
la cometa