bona fide

Traductor
Ejemplos

Un patrón podrá deducir los créditos de beneficios legítimos (bona fide) de tal tasa.	An employer may deduct bona fide fringe benefit credits from that rate.
Solo se acreditará a los representantes bona fide de los medios de comunicación – prensa, foto, radio, televisión y audiovisual – para que informen sobre esta reunión.	Bona fide representatives of the mass media–press, photo, radio, television and film–will need to be accredited for the coverage of the Conference.
Los universos locales son los puntos de origen de la verdadera evolución, los terrenos de germinación de personalidades imperfectas bona fide dotadas de elección de libre albedrío de volverse cocreadores de sí mismos tal como han de ser en el futuro.	The local universes are the starting points of true evolution, the spawning grounds of bona fide imperfect personalities endowed with the freewill choice of becoming cocreators of themselves as they are to be.
Mi papá y mi mamá eran agricultores bona fide.	My mom and dad were bona fide farmers.
¡Yo libremente me etiqueto a mí mismo como un Molinista bona fide!	I freely chose to label myself a bona fide Molinist!
Pero el problema es, ¿dónde debe buscar bona fide UGG Australia botas de piel de oveja?	But the problem is, where should you look for bona fide UGG Australia sheepskin boots?
Pero el problema es, ¿dónde debe buscar bona fide UGG Australia botas de piel de oveja?	But the problem is, where should you look for genuine UGG Australia sheepskin boots?
Pero la cuestión es, ¿dónde debe buscar bona fide UGG Australia botas de piel de oveja?	But the issue is, where should you search for real UGG Australia sheepskin boots?
Pero el problema es, ¿dónde debe buscar bona fide UGG Australia botas de piel de oveja?	But the issue is, where should you search for bona fide UGG Australia sheepskin boots?
Pero la cuestión es, ¿dónde debe buscar bona fide UGG Australia botas de piel de oveja?	But the issue is, where should you look for bona fide UGG Australia sheepskin boots?
Cohete El Álbum también cuenta con Rick Rock en su primer bona fide empuje como un rapero.	Rocket The Album also features Rick Rock in his first bona fide push as a rapper.
Pero la cuestión es, ¿dónde debe buscar bona fide UGG Australia botas de piel de oveja?	But the problem is, where should you search for authentic UGG Australia sheepskin boots?
Pero la cuestión es, ¿dónde debe buscar bona fide UGG Australia botas de piel de oveja?	But the problem is, where should you search for legitimate UGG Australia sheepskin boots?
Cada una de ellas por lo menos habrá recibido una oferta bona fide de perdón.	Everyone will have received at least one bona fide offer of pardon.
El Comité Internacional constituye hoy la única organización trotskista mundial bona fide en todo el mundo.	The International Committee today constitutes the only bona fide world Trotskyist organization in the entire world.
A partir de ese día en adelante, ¡he escogido libremente etiquetarme como un molinista bona fide!	From that day forward, I have freely chosen to label myself as a bona fide Molinist!
Esperamos a que todos los Scouts se comporten de una manera bona fide, respetándose mutuamente y respetando la ley.	We expect all Scouts to behave in a bona fide manner, respecting each other and the law.
Revisión de medidas de bona fide o de generación de confianza c. Revisión y discusión de temas d.	Review of goodwill or confidence-building measures c. Review and discussion of issues d.
La entrega de bienes de conformidad con el párrafo 1, no afectará los derechos de terceras partes bona fide.	The delivery of property pursuant to paragraph 1 shall not affect the rights of bona fide third parties.
Además, tal acción puede ser entablada por una persona o una corporación que tenga un interés bona fide.	Furthermore, such an action may be brought by a person or a body corporate that has a bona fide concern and interest.