bomba manual

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Haciendo uso de una bomba manual o motorizada, el cilindro crea succión.	Making use of a manual or motorized pump, the cylinder creates suction.
El contentamiento y la gratitud son como 'Majungmul' para una bomba manual.	Being content and giving thanks are like the priming water for a pump.
Esta bomba manual simple del vacío está haciendo bien en el campo de la bomba de vacío.	This Manual Simple Vacuum Pump is doing well in the field of vacuum pump.
Se permitirán las pequeñas desviaciones de estos límites debidas, por ejemplo, al uso de una bomba manual.	Brief excursions from these limits due, for instance, to the use of a hand-pump shall be permitted.
La bomba manual de pistón de doble acción es apta para gasóleo, aceite, combustible, alcohol, disolventes de imprenta y gasolina.	The manual piston pump of double action is suitable for diesel, oil, fuel, alcohol, printing solvents and petrol.
Pulverizadores de bomba manual de la mano, botella plástica & rociador para ser usado con productos a granel de la diapositiva.	Manual Hand Pump Sprayers, Plastic Bottle & Sprayer To Be Used With Slide's Bulk Products.
Comenzamos con la idea de que deberíamos poder hacer que el corazón bombeara apretándolo con las manos, como una simple bomba manual de plástico.	We started with the idea that we should be able to make the heart pump by squeezing it manually, much like a simple plastic hand pump.
Aquí proponemos un diseño de bomba manual que no solo brinda un suministro continuo de agua y un ahorro en sus facturas de servicios públicos, sino que también brinda agua durante las dos fases del bombeo.	Here we propose a hand-pump design which not only provides a continuous supply of water and a saving in your utility bills but also provides water during both the phases of pumping.
El principio de funcionamiento de esta bomba manual es similar al de las bombas manuales existentes para una fase del bombeo, mientras que para la otra fase de la obtención del agua se usa el principio de flotabilidad.	The working principle of this hand-pump is similar to that of the prevalent hand-pumps for one phase of pumping while for the other phase of obtaining water principle of buoyancy is used.
Bomba manual y de pie ultra ligera, déposito Nylon reforzado de fibra de vidrio, cuerpo aluminio recubierto de Nylon.	Ultra light manual and foot operated pump, glass fibre reinforced nylon tank, and aluminium body covered in nylon.
El precio de una bomba manual puede ser elevado.	The price of a hand pump can be quite high.
El vacío es creado al jalar de la bomba manual repetidamente.	The vacuum is created by pulling the hand pump repeatedly.
Lock latch con bomba manual o mecanismo de liberación hidráulico (opcional)	Lock latch assembly with hand pump or remote hydraulic release mechanism (optional)
Sustituye directamente el conjunto de la bomba manual.	It directly replaces the manual pump assembly.
Bueno, ¿no tienes una bomba manual?	Well, don't you have a hand pump?
Como regla general, estos modelos se accionan mediante una bomba manual ubicada cerca del tanque.	As a rule, such models are driven by a hand pump located near the tank.
Sin esperarlo, tropezó con una choza desierta y abandonada, con una vieja bomba manual.	Unexpectedly, he stumbled across an old, deserted shack with a hand pump.
Por un lado tienes la bomba manual con la que insuflas aire en su interior.	On the one hand you have the manual pump with which you insuflas air inside.
Una vez que hayas penetrado a tu pareja, puedes hacer que aumente de volumen presionando la bomba manual.	Once you've penetrated your partner, you can make to increase volume by pressing the manual pump.
La gama de gatos de botella CP está equipada con un sistema hidráulico y una potente bomba manual montada.	The CP bottle jack range is equipped with an hydraulic system and a mounted powerful manual pump.