bofetada

slap in the face

Esta fue una bofetada en la cara para Jatamí.	This was a slap in the face for Khatami.
Cada llamada es como una bofetada en la cara.	Every call is like a slap in the face.
Cada llamada es como una bofetada en la cara.	Every call is like a slap in the face.
¿Un toque, bofetada o movimiento utilizable contará para los puntos?	Will a touch, slap or useable movement count for points?
El nombre de la cascada principal es Roški bofetada.	The name of the main waterfall is Roški slap.
Estudiante 2: Fue una bofetada en la cara.	Student 2: It was a slap in the face.
Él habla de una bofetada en la mejilla derecha.	He speaks of a slap on the right cheek.
Porque esta bofetada ha hecho exactamente lo que yo esperaba.	Because this slap has done exactly what I hoped.
Tom, esa fue una buena bofetada en mi cara.	Tom, that was a nice slap in the face.
Fue un insulto y bofetada en la cara.	It was an insult and slap in the face.
Bueno, esa es una fria bofetada en la ingle.	Well, that's a cold slap in the groin.
¡Qué bofetada en la cara de la Unión Europea!	What a slap in the face of the European Union!
Eso no es solo una bofetada en mi cara uniformemente hidratada.	That is not just a slap in my evenly moisturized face.
Escuchar Yetisports Orca bofetada juegos relacionados y actualizaciones.	Play Yetisports Orca slap related games and updates.
Solo por eso, me dio una bofetada en la cara.	Just for that, he hits me right in the face.
Para ellos, es como una gran bofetada a su hombría.	To them, it is just like a huge slap to their manhood.
Eso no es solo una bofetada en mi cara uniformemente hidratada.	That is not just a slap in my evenly moisturized face.
Pero aún así recibiste una bofetada de una chica, ¿no?	But still you received a slap from a girl, is it?
Usted sabe, yo... yo no vi una bofetada en aquí.	You know, I... I didn't see a slap in here.
Tome el ratón, pulse y arrastre la bofetada en el patio.	Take your mouse, press and drag the slap on the playground.