bloques de cemento
- Ejemplos
Solo hay una razón para tener bloques de cemento en el barco. | There's only one reason to have cinderblocks on a boat, |
Solo hay una razón para tener bloques de cemento en el barco. Y es para arrastrar algo hacia abajo. | There's only one reason to have cinderblocks on a boat, and that's to weigh something down. |
Quien tiene un mayor presupuesto compra bloques de cemento importados de Portugal. | Those who have a larger budget buy cement blocks imported from Portugal. |
Los bloques de cemento pesaban 2,5 toneladas por pieza. | The blocks of concrete each weighed 2.5 tonnes. |
Algunos trabajadores y sus familias primitivas chozas construidas de cartón o bloques de cemento. | Some workers and their families constructed primitive huts of cardboard or cinder blocks. |
Éste se hizo con cuidado, con bloques de cemento altos por seguridad. | This was done carefully, with tall sides of cinder block for safety. |
Dejar caer bloques de cemento por el paso elevado. | Dropping cement blocks off the flyover. |
Su casa era de bloques de cemento. | Her house was built of concrete blocks. |
La unión cooperativa tiene un taller donde dichas personas producen bloques de cemento para la construcción. | The cooperative union has a workshop where they produce cement blocks for construction. |
Puede aplicarse sobre concreto, ladrillos, madera, bloques de cemento, metal y la mayoría de superficies. | Can be applied over concrete, brick, wood, cement block, metal and most other surfaces. |
Vagones que están montados en bloques de cemento, inseguros, sin electricidad ni servicios sanitarios. | These trailers are mounted on unsafe concrete blocks and lack electricity and toilets. |
Primero derribó los horribles bloques de cemento. | First they took away the terrible buildings. |
¿Logrará salvarle este amor imposible entre los grises bloques de cemento de los edificios? | Will this impossible love amidst the bleak grey concrete blocks of flats save him? |
En total se colocaron más de 240.000 bloques de cemento en el apertura del sur. | In total, more than 240,000 blocks of concrete were plunged into the closing gap. |
Exactamente detrás de nosotros se levantan dos nuevos edificios de bloques de cemento: una escuela y una clínica. | Just behind us stand two new concrete block buildings—a school and a clinic. |
La vida es muy corta para aferrarse a unos ladrillos. y un par de bloques de cemento. | Life is too short to hold onto a few bricks and a couple of blocks of cement. |
A través del uso de teleféricos las góndolas depositaron grandes bloques de cemento en el agua. | Cable ways were used to plunge large blocks of stone into the water. |
¡la Casa del ladrillo, la piedra, los bloques de cemento y escoria y así sucesivamente. | The House from a brick, a stone, shlakoblokov, etc. |
Luces deslumbrantes, bloques de cemento despedazado y la parte delantera de un camión estaban dentro de su habitación. | Lights, pieces of broken cement and the front bit of a truck were inside her bedroom. |
Mucha gente intentó mover los bloques de cemento con las manos, pero no podía. | But the people, often with bleeding hands, could not move the blasted cement fast enough. |
