blindado

Me costó una fortuna, pero está blindado como un tanque.	Cost me a fortune, but she's armored like a tank.
El epíteto específico loricatum proviene de blindado, de armadura loríca.	The specific epithet loricatum comes from armored, from loríca armor.
El secutor estaba blindado con un gladius y un scutum.	The secutor himself was armoured with a gladius and a scutum.
Kim Jong-un llegó a Rusia en un tren blindado.	Kim Jong-un arrived in Russia on an armored train.
Este robot blindado protege los intereses financieros de la Corporación Anyo.	This armoured robot protects the financial interests of Anyo Corp.
Tiene una candado blindado para el cierre eficaz y seguro.	It has a armored padlock for an efficient and secure closure.
Este armero se puede servir blindado para rifles y otras armas.	This gunrack can be reinforced for rifles and other guns.
Este auto está blindado y, por lo tanto, pesa casi 4 toneladas.	This car is armoured and, thus, weighs almost 4 tons.
El auto con el dinero es un carro blindado.	The car with the money is an armored car.
Mi sobrino era el chofer de ese blindado.	My nephew was the driver of that armored car.
Este teléfono blindado ofrece una eficiencia excepcional e impresiona con su rendimiento.	This armoured phone offers exceptional efficiency and impresses with its performance.
¡Oye, no puedes pasar ahí... sin un traje blindado!	Hey, you can't go out there without a blast suit!
Se confirmó que un auto blindado esperaba la carga.	It was confirmed that an armored automobile awaited the shipment.
Las ventanas son marcos de madera, cristal blindado triple.	The windows are wooden frames, triple armored glass.
Este plato blindado decorativo es un Ki'Teer Original.	This decorative armored plate is a Ki'Teer Original.
Núcleo magnético de NdFeB. Versión: Carcasa cincada. Indicación: Sistema blindado.	Magnetic core NdFeB. Version: Housing, electro zinc-plated. Note: Shielded system.
Tenemos un contrato blindado con acero con la compañía Chiang.	We have an iron-clad contract with the Chiang company.
El Secutor mismo fue blindado con un gladius y un escudo.	The secutor himself was armoured with a gladius and a scutum.
Prototipo de un blindado pesado desarrollado a primeros de los 60.	Prototype of a heavy tank developed in the early 1960s.
Ventanas con vidrio de seguridad, parabrisas blindado y ventana lateral deslizante.	Safety glass windows, armored windshield and sliding side window.