Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But, strangely, no other armored vehicle came to disturb them during the rest of the night.
Pero, curiosamente, ninguna otra armadura viene a molestarlos durante el resto de la noche.
This fully armored vehicle will be critically important in the areas of conflict within Costa Rica.
El carro totalmente blindado será clave en las zonas conflictivas del territorio costarricense.
The Markab is a training tool for Colombian Army crews who drive the light armored vehicle.
El Markab es una herramienta de entrenamiento para tripulaciones del ejército colombiano que manejan vehículos ligeros blindados.
An armored vehicle, tear gas, explosives, police brutality and a disproportionate use of force left 25 injured.
Una tanqueta, gases lacrimógenos, explosivos aturdidores, brutalidad policial y el uso desproporcionado de la fuerza más de 25 mingueros lesionados.
My liking for this armored vehicle started 20 years ago when I saw a picture in a FSM magazine of what apparently seemed to be a prototype.
Mi gusto por este blindado comenzó hace unos 20 años cuando vi una foto, de lo que parecería ser un prototipo, en una revista FSM.
Despite their unadvisable use in combat, when the war broke out on September 1, 1939, these Panzer I units formed part of several first-line units of the Wehrmacht, being the most numerous armored vehicle among the different models available.
A pesar de haber demostrado su desaconsejable uso en combate, cuando estalló la guerra el 1o de Septiembre de 1939 el Panzer I equipaba numerosas unidades de primera línea de la Wehrmacht, siendo el blindado más numeroso entre los modelos disponibles.
After detaining him on the street, GNB agents forced Arteaga into an armored vehicle with other detainees, where they covered their eyes with pieces of cloth and tied their hands behind their backs with their own shoelaces.
Después de detenerlo en la calle, agentes de la GNB obligaron a Arteaga a subir a una tanqueta con otros detenidos, y allí les cubrieron los ojos con trapos y les amarraron las manos por la espalda con los cordones de sus propios zapatos.
The first and second parts of our review were dedicated to achievements of Ukraine defense industry's armored vehicle, aircraft building and repair branches.The third part was devoted to the analysis of the activity of radio positioning and communication technology, and air defense systems.
En las dos primeras partes de la encuesta, revisamos los resultados de las actividades de las industrias de blindaje, aeronaves y reparación de aeronaves. La tercera parte se dedicó al análisis de la actividad de los sistemas de radar, comunicación por radio y defensa aérea.
The thieves immediately shot out the tires of the armored vehicle.
Los ladrones disparan inmediatamente a los neumáticos del furgón.
How safe is a used armored vehicle?
¿Qué tan seguro es un auto blindado usado?
Palabra del día
la huella