blasfemar

to blaspheme

Popularity

500+ learners.

Inmediatamente, el hombre blasfemó contra el cielo y perdió su alma.	Immediately the man blasphemed against the heavens, and lost his soul.
Isawa blasfemó y rápidamente alejó sus manos.	Isawa cursed and quickly drew his hands away.
¿Quiénes apedrearon al hombre que blasfemó el nombre del Señor?	Who was to stone the man who blasphemed the name of the LORD?
Shoin blasfemó, tomó su yumi del escondite y sacó una flecha del cubo.	Shoin swore, took his yumi from its hiding place and drew and arrow from the bucket.
Un soldado de la Gestapo se acercó y me pateó en la rodilla, blasfemó y me disparó en la cabeza: la bala pasó al lado de la oreja.	The Gestapo soldier came to me, kicked in the knee, swore, and shot in the head - the bullet went near the ear.
¡Chieh! ¡Rezan! ¡Yu-Pan! ¡Cuidado! Ellos no parecieron oírle. Shoin blasfemó, tomó su yumi del escondite y sacó una flecha del cubo.	They did not seem to hear him. Shoin swore, took his yumi from its hiding place and drew and arrow from the bucket.
Y el hijo de la mujer israelita blasfemó el Nombre, y maldijo; entonces lo llevaron a Moisés.	And the Israelitish woman's son blasphemed the name of the LORD, and cursed.
Y el hijo de la mujer israelita blasfemó el Nombre, y maldijo; entonces lo llevaron a Moisés.	The son of the Israelite woman blasphemed the Name with a curse; so they brought him to Moses.
Como blasfemó al mes Purusottama en su vida previa, ella fue insultada por Dushasana en frente de toda la asamblea Kuru y en presencia de todos sus esposos Pandavas.	Because she blasphemed Purusottama month in her previous life, she was insulted by Dushasana in front of the whole Kuru assembly in the presence of all her Pandava husbands.
Como blasfemó al mes Purusottama en su vida previa, ella fue insultada por Dushasana en frente de toda la asamblea Kuru y en presencia de todos sus esposos Pandavas. Afortunadamente ella Me recordó y tomó Mi refugio.	Because she blasphemed Purusottama month in her previous life, she was insulted by Dushasana in front of the whole Kuru assembly in the presence of all her Pandava husbands.
Blasfemó Hio, poniéndose de pié de un salto y sacando su katana.	Hio swore, leaping to his feet and drawing his katana.