blameless

This is not to say that we are always blameless.	Esto no es decir que siempre estemos sin culpa.
We want to be blameless when he comes (1 Thess. 3:13).	Queremos ser irreprensibles cuando venga (1 Tes. 3, 13).
Be blameless in this crooked and perverse generation.	Sean irreprensibles en medio de esta torcida y perversa generación.
And, if they are blameless, it means they are sanctified.	Y, si ellos son sin culpa, significa que ellos son santificados.
He really makes us righteous, holy, blameless, and irreproachable.	Él nos hace realmente justos, santos, sin mancha, e irreprensibles.
Learn from the past and make myself blameless and upright.	Aprende del pasado y hazte sin mancha y recto.
If he was spelled, he's blameless in his actions.	Si fue hechizado, no tiene culpa de sus acciones.
If they do not seem to be blameless, let them be deposed.	Si ellos no parecen ser irreprensible, dejarlos ser depuestos.
What makes us holy and blameless is love.	Lo que nos hace santos e inmaculados es la caridad.
I'm sure this had a quiet and blameless life.	Estoy seguro que esta tuvo una vida tranquila y sin culpas.
He was blameless before them; holy, unrebukable.	Él estaba sin culpa delante de ellos; santo, sin reprensión.
The first example shows that such a blameless query can cause disasters.	El primer ejemplo muestra cómo una inofensiva consulta puede causar desastres.
I'm sure this had a quiet and blameless life.	Estoy seguro de que esta tuvo una vida tranquila e inocente.
His blood washes us now and makes us blameless.	Su sangre nos lava y nos hace irreprensibles ahora.
He was a righteous man and blameless in his time.	En su tiempo, Noe fue un hombre justo y sin mancha.
It is the blameless heart that is without faults.	Es el corazón sin mancha que no tiene defectos.
Be pure and blameless: Pray that they will do the right thing.	Ser puro y sin culpa: ora para que hagan lo correcto.
Do all things without murmuring: That ye be blameless: 2:14-15 3.	Haga todas las cosas sin murmurar: Para que seáis irreprensibles: 2:14-15 3.
I'm not saying that I'm blameless in all this.	No estoy diciendo que estoy libre de culpa en todo esto.
His blameless life flashed light upon their hearts.	Su vida sin culpa hacía fulgurar la luz sobre sus corazones.