blame

If she has a suitor, then the blame is mine.	Si ella tiene un pretendiente, entonces la culpa es mía.
Maraj also tried to blame the girl for their actions.	Maraj también intentó culpar a la chica de sus acciones.
Because he feels the blame, every day since it's happened.	Porque él siente la culpa, cada día desde que ocurrió.
Don't blame me if you regret this in the future.	No me culpes si lamentas esto en el futuro.
Several countries blame Greece for her transactions with Goldman Sachs.	Varios países culpan a Grecia por sus operaciones con Goldman Sachs.
Do not blame our ancestors in the stupidity and cowardice.	No culpar a nuestros antepasados en la estupidez y la cobardía.
Or, it can create an atmosphere of pain and blame.	O puede crear una atmósfera de dolor y culpa.
Joshua also bears some blame for the defeat at Ai.	Josué también lleva algún reproche por la derrota de Hai.
But Lee was far too noble to blame others.	Pero Lee era demasiado noble para culpar a los demás.
In their case, I think there was someone to blame.	En su caso, creo que hay alguien a quien culpar.
You can not blame us, because we had a vision.	No se nos puede culpar, porque hemos tenido una visión.
Accept the blame for your life and for your sin.	Acepta la culpa por tu vida y por tu pecado.
Don't blame me if next time it's as bad.	No me culpes si la próxima vez es tan mala.
Nobody wants to take the blame for this mess, okay.	Nadie quiere asumir la culpa de este desastre, de acuerdo.
I blame her for all the beauty in my life.	Yo la culpo por toda la belleza en mi vida.
Don't apologise and then blame me in the same sentence.	No te disculpes y luego me culpes en la misma frase.
All this time, you've been looking for someone to blame.	Todo este tiempo, has estado buscando a alguien a quien culpar.
However, Europe should also take some of the blame.	Sin embargo, Europa también debería asumir parte de la culpa.
Well, can't blame a man for his intelligence.	Bueno, no puedes culpar a un hombre por su inteligencia.
But why would you blame the head of the company?	Pero ¿por qué culpa a la cabeza de la compañía?