bizquear

En verdad, lo que ha sido dicho se refiere solo a un cierto estado de bizqueo que involucra los centros nerviosos.	True, what has been said refers only to a certain state of cross-eyedness which involves the nerve centers.
Existen seis músculos distintos en cada ojo, y si alguno de ellos no funciona bien se produce un trastorno llamado estrabismo (bizqueo).	There are six different muscles in each eye, and if any of them not working well there is a condition called strabismus (squint).
Tras un momento, frunció el ceño y bizqueó.	After a moment, he frowned and squinted.
Acerqué mi dedo hasta él — el gatito bizqueó y escondió sus ojos.	I brought my finger up to him—the kitten squinted and hid his eyes.
Hotako frunció el ceño y bizqueó.	Hotako frowned and squinted.
Jocasta bizqueó en el ventarrón, y vio skimmer de Sean arriba adelante, virándose de lado como su sendero fue bloqueado por un hauler gigantesco de mineral.	Jocasta squinted into the gale, and saw Sean's skimmer up ahead, veering sideways as its path was blocked by a gigantic ore hauler.
El bebé se echó a reír cuando su padre bizqueó.	The baby started to laugh when his father squinted.
Las sonrisas dejan una marca con el tiempo, al igual que pasa con bizqueo.	Smiles leave the mark with time just the same way as squinting.