bisabolol

Traductor
Ejemplos

Pantenol and bisabolol calm the skin inclined to inflammatory processes.	Pantenol y bisabolol tranquilizan la piel inclinada a los procesos inflamatorios.
The texture with panthenol and bisabolol calms irritated and reddened skin.	El pantenol y bisabolol calman las pieles irritadas y enrojecidas.
Contains precious natural moisture retaining factors, betaglucan, troxerutin, panthenol, bisabolol and allantoin.	Contiene factores de retención de humedad naturales, betaglucano, troxerutina, pantenol, bisabolol y alantoína.
The main components of chamomile are essential oils with matricin, chamazulene and bisabolol.	Los contenidos principales de la manzanilla son los aceites etéreos con matricin, camazuleno y bisabolol.
Contains vitamin E, rutin, bisabolol, panthenol, natural moisturizing factors, jasmine- and beeswax.	Contiene vitamina E, rutina, bisabolol, pantenol, factores hidratantes naturales, jazmín y la cera de abejas.
Contains exquisite natural beeswax, beta-glucan, soy sterols, troxerutin, allantoin, bisabolol and panthenol.	Contiene cera de abeja natural, beta-glucano, esteroles de soja, troxerutina, alantoína, bisabolol y pantenol.
Contains sterols, vitamins A and E, bisabolol, urea and wheat germ extract.	Contiene esteroles, vitaminas A y extracto de E, bisabolol, la urea y el germen de trigo.
With Greek lavenderextract, allantoin a- bisabolol*, known for their anti-inflammatory and soothing properties.	Con extracto de lavanda griega, alantoína y a- bisabolol*, conocidos por sus propiedades antiinflamatorias y suavizantes.
Chamomile contains bisabolol, a substance that helps to heal sores on mucous membranes.	La camomila contiene bisabolol, una sustancia que ayuda a sanar las úlceras que se forman sobre las membranas mucosas.
Azulene and bisabolol from chamomile exhibit strong anti-inflammatory and antibacterial properties, being very efficient in minor skin scratches and irritations.	Azuleno y bisabolol exhiben fuertes propiedades anti-inflamatorias y antibacterianas, siendo muy eficientes en arañazos leves de la piel e irritaciones.
The long-lasting moisturizing elements associated with bisabolol, the active principle of camomile, give Protexins Plus exceptional regenerating properties.	Los componentes duraderos hidratantes y nutrientes asociados con el bisabolol, principio activo de la manzanilla, confieren a Protexins Plus excepcionales propiedades regenerativas.
At the same time the effect will be completed with special ingredients like safflower and other ingredients such as bisabolol and vitamin A.	Al mismo tiempo el efecto se completará con ingredientes especiales como cártamo y otros ingredientes tales como bisabolol y vitamina A.
At the same time the effect will be completed with special ingredients like safflower and other ingredients such as bisabolol and vitamin A palmitate.	Al mismo tiempo el efecto se completará con ingredientes especiales como cártamo y otros ingredientes tales como bisabolol y palmitato de vitamina A.
NENE wet wipes: with aloe vera, bisabolol and soya oil, which avoid skin irritation.	Pañales y toallitas infantiles NENE: la máxima calidad para la protección del bebé. con aloe vera, bisabolol y aceite de soja, que evitan las irritaciones de la piel.
The organic bio-active aloe, panthenol (provitamin B5), arginin, bisabolol and allantoin leave the skin immediately moisturized, soft and flexible.	El aloe orgánico bioactivo, el pantenol (provitamina B5), la arginina, el bisabolol y la alantoína ofrecen una piel hidratada de manera inmediata, suave y sedosa.
Known for its relaxing properties, camomile has a number of anti-inflammatory and analgesic ingredients such as chamazulene, apigenin, flavonoids and alpha bisabolol.	Famosa por sus propiedades relajantes, la manzanilla cuenta con varios ingredientes antiinflamatorios y analgésicos como el camazuleno, la apigenina, los flavonoides y el alfa bisabolol.
Containing volatile oils like bisabolol oxides A and B, matricin and flavonoids, Chamomile may promote a pleasant mood and vitality.	Con aceites volátiles, como los óxidos de bisabolol A y B, matricin y flavonoides, la manzanilla puede favorecer un estado de ánimo agradable y la vitalidad.
Pregnant women The essential oil of chamomile contains two active principles, chamazulene and bisabolol, with anti-inflammatory properties.	En cambio, el uso del aceite esencial de manzanilla no es adecuado, porque contiene dos principios activos muy concentrados, que son el chamazuleno y el bisabolol, con propiedades antiinflamatorias.
Contains allantoin, bisabolol, precious plant extracts, natural moisturizing components and vitamin E. Free of dyes, perfume oils, essential oils and ingredients of animal origin.	Contiene alantoína, bisabolol, extractos de plantas preciosas, componentes naturales hidratantes y vitamina E. Libre de colorantes, aceites perfumados, aceites esenciales e ingredientes de origen animal.
Its formula contains olive oil, panthenol, bisabolol (chamomile extract), hyaluronic acid and gotu kola, among other ingredients, which help improve the quality of the skin.	Su fórmula contiene aceite de oliva, pantenol, bisabolol (extracto de manzanilla), ácido hialurónico y centella asiática, entre otros ingredientes que ayudan a mejorar la calidad de la piel.