birth year

el año de nacimiento

You'll need to enter your birth year and zip code to identify yourself.	Tendrá que ingresar el año de su nacimiento y su código postal para identificarse.
This caused subsequent confusion as some sources would continue to use the incorrect birth year.	Esto causó confusión posteriormente, ya que algunas fuentes citan incorrectamente el año de nacimiento.
This special collaboration features 1,983 limited and numbered watches recalling both brands' birth year.	Esta colaboración especial presenta relojes limitados y numerados de 1983 que recuerdan el año de nacimiento de ambas marcas.
The classic Mini was produced in Oxford as the Morris Mini-Minor from its birth year in 1959 to 1968.	El clásico Mini se fabricaba en Oxford, como el Morris Mini-Minor desde el año de su nacimiento.
Are you ready to wander in it?Vespa 946, commemorates the birth year of Vespa (1946).	¿Estás preparado/a para pasear en ella?Vespa 946, es el nombre conmemora el año de nacimiento de Vespa (1946).
Statistical Analysis Prevalences and their 95% confidence intervals were calculated for each weight status category by both survey year and birth year categories.	Análisis estadístico Se calculó la prevalencia y el intervalo de confianza del 95% para cada categoría de peso según el año de la encuesta y el año de nacimiento.
Becomes the birth year of PROFESSIONAL LINE, the first product range composed of hair setting vials for a perfect set and ideal support for the styles of the 80's.	Se convierte en el año de nacimiento de la PROFESSIONAL LINE, la primera gama de productos compuesto por viales fijadores para el cabello para un conjunto perfecto y soporte ideal para los estilos de los años 80.
Birth year of Silvestre Ochagavia Errázuriz, better known as Don Silvestre and founder of Viña Ochagavia.	Nace Silvestre Ochagavia Errázuriz, más bien conocido como Don Silvestre, fundador de Viña Ochagavia.
Let's go further than the animal of your birth year.	Vayamos más lejos que el animal de tu año de nacimiento.
The answer is 25 to 30 percent, depending on their birth year.	La respuesta es un 25 a 30%, según su año de nacimiento.
For example, bill or coin with your birth year.	Por ejemplo, un billete o una moneda con tu año de nacimiento.
We can also use the first two digits from the birth year: 19.	También podemos usar los dos primeros dígitos del año de nacimiento: 19.
Analysis of trends by birth year.	Análisis de las tendencias según el año de nacimiento.
A group of individuals who share a common trait, such as birth year.	Grupo de individuos que comparten una característica común, como el año de nacimiento.
His first LP on Argo Records approximates his birth year as 1933.	Su primer LP en Argo Records se aproxima a su año de nacimiento como 1933.
For example, if your birth year - 1962, then 6 +2 = 8.	Por ejemplo, si su año de nacimiento - 1962, a continuación, 6 +2 = 8.
Trivia There has been some discrepancy over Sanderson's birth year.	Se ha producido una cierta discrepancia sobre el año de nacimiento de Sanderson.
You're probably thinking that was my birth year.	Probablemente están pensando que nací ese año.
In this strategy you only use the last two digits of your birth year.	En esta estrategia, solo usa los dos últimos dígitos de su año de nacimiento.
But when they analyzed the data by birth year, they identified two distinct trends.	Pero cuando analizaron los datos por año de nacimiento, identificaron dos tendencias bien claras.