biotechnological

Traductor
Ejemplos

These services are aimed at the pharmaceutical and biotechnological industries.	Estos servicios están dirigidos a las industrias farmacéutica y biotecnológica.
Export of generic and biotechnological medicines, in millions of USD.	Exportaciones de medicamentos genéricos y biotecnológicos en millones de USD.
The same generation requires the services of biotechnological industries.	La generación misma requiere los servicios de las industrias biotecnológicas.
Discussion of the regulations and operational aspects in the biotechnological industry.	Discusión de las regulaciones y aspectos operacionales en la industria biotecnológica.
We are at the beginning of a biotechnological revolution.	Nos hallamos en los inicios de una revolución biotecnológica.
To explore the career opportunities in the pharmaceutical and biotechnological industry.	Explorar las oportunidades de carrera en la industria farmacéutica y biotecnológica.
The urbanisation of Paljassarre becomes the biotechnological re-metabolislation of Tallinn.	La urbanización de Paljassarre se convierte en la re-metabolización biotecnológica de Tallín.
It is of biotechnological origin, non-animal and non-crosslinked.	Es de origen biotecnológico, no animal y no reticulado.
In any case, the biotechnological revolution will take place with or without Europe.	En cualquier caso, la revolución biotecnológica tendrá lugar con o sin Europa.
I recall, we were building an important biotechnological center in Bejucal.	Recuerdo, estábamos construyendo en Bejucal un centro de biotecnología importantísimo.
The market in biotechnological products is a fast expanding one.	El mercado de los productos biotecnológicos está en considerable expansión.
Pharmaceutical industry: R&D departments, biologically active products, biotechnological production of drugs.	Industria farmacéutica: departamentos de I+D, productos biológicamente activos, producción biotecnológica de fármacos.
To provide bioprocess semi-industrial scaling solutions in strategic biotechnological routes.	Promover soluciones de escalonamiento semi-industrial de bioprocesos en rutas biotecnológicas estratégicas.
The testing of these mechanisms is fundamental for biotechnological research.	En la investigación biotecnológica resulta fundamental probar estos mecanismos.
The biotechnological enterprises stir up increasing claims for consuming in health.	Las empresas biotecnológicas suscitan crecientes demandas consumistas en salud.
We develop highly-specific biocatalysts based on biotechnological processes.	Desarrollamos biocatalizadores altamente específicos basados en procesos biotecnológicos.
Catalonia is consolidated as one of the biotechnological centres in Spain.	Cataluña se consolida como uno de los grandes polos biotecnológicos nacionales.
The patent directive for biotechnological inventions is a demonstrable improvement.	La Directiva relativa a las patentes de invenciones biotecnológicas es una mejora demostrable.
The Budapest Treaty concerns the international disclosure of biotechnological inventions.	El Tratado de Budapest se refiere a la divulgación internacional de las invenciones biotecnológicas.
Development and standardization of biotechnological processes.	Desarrollo y estandarización de procesos biotecnológicos.