binge-drinking

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There is now binge-drinking in Spain, which used to be a north-western European problem.	Ahora se cometen excesos con el alcohol en España, que solía ser un problema de la parte del noroeste de Europa.
The common short-term effects of binge-drinking include a hangover and associated headaches, nausea, shakiness, and vomiting.	Los efectos a corto plazo del consumo excesivo de alcohol más comunes incluyen una resaca y dolores de cabeza, náuseas, temblores y vómitos.
If you think you or a friend have a binge-drinking problem, get help as soon as possible.	Si crees que tú o un amigo tuyo tenéis un problemas con las borracheras de fin de semana, pedid ayuda lo antes posible.
Midwestern states have some of the highest binge-drinking rates in terms of both prevalence and intensity, putting millions of people at risk.	Los estados del medio oeste tienen algunas de las tasas más altas de consumo excesivo de alcohol en términos de prevalencia e intensidad, lo que pone a millones de personas en riesgo.
At the present time, we are witnessing increasing regular consumption of alcohol and an increasing amount of 'binge-drinking' among young people in certain Member States.	Actualmente asistimos a un aumento regular del consumo de alcohol y a un aumento del consumo intensivo de alcohol por parte de los jóvenes en determinados Estados miembros.
So when most of my friends starting going out on the weekends and binge-drinking to have fun, I had to find a way to be a part of the group without jeopardizing my health.	Así pues, cuando la mayoría de mis amigos empezaron a salir los fines de semana y a emborracharse para pasárselo bien, yo tuve que buscar un modo de formar parte del grupo sin poner en riesgo mi salud.
I think it finds the right balance between recognising established cultural habits and the very worrying trend of harmful consumption of alcohol, particularly the growth in the hazardous binge-drinking culture among our young people.	Considero que alcanza el equilibrio adecuado entre el reconocimiento de los hábitos culturales establecidos y la preocupante tendencia de consumo nocivo de alcohol, particularmente el aumento de la peligrosa cultura de beber hasta la embriaguez entre nuestros jóvenes.
Binge-drinking as a teen can damage the part of the brain that controls learning and memory, judgment, decision-making, and impulse control.	El consumo excesivo de alcohol en la edad adolescente puede dañar la parte del cerebro que controla el aprendizaje y la memoria, el juicio, la toma de decisiones y el control de los impulsos.