A procedure to x-ray the hepatic and common bile ducts. | Procedimiento para tomar radiografías de los conductos hepáticos y biliares comunes. |
Bile passes out of the liver through the bile ducts and is stored in the gallbladder. | La bilis sale del hígado a través de las vías biliares y se almacena en la vesícula. |
An infection in the bile ducts can cause chills and fever. | Una infección en los conductos biliares pueden causar escalofríos y fiebre. |
Swelling and scarring of the bile ducts (primary sclerosing cholangitis) | Hinchazón y cicatrización de las vías biliares (colangitis esclerosante primaria). |
During liver cryotherapy, the bile ducts may be injured. | Durante la crioterapia del hígado, los conductos biliares pueden lesionarse. |
Cholangiohepatitis, meanwhile, describes inflammation of the bile ducts and liver. | Colangiohepatitis, mientras tanto, describe la inflamación de los conductos biliares y hepáticas. |
Normally the bile ducts take bile to the small intestine. | Normalmente, los conductos biliares llevan la bilis al intestino delgado. |
The disorder affects tubes in the liver called bile ducts. | El trastorno afecta a los tubos en el hígado, llamados conductos biliares. |
It may be preventing spasm of the bile ducts. | Esta puede prevenir el espasmo de los ductos viliares. |
All of the bile ducts together are called the biliary tract. | Todos los conductos biliares juntos se denominan tracto biliar. |
The liver, gall bladder and bile ducts. | El hígado, la vesícula biliar y los conductos biliares. |
Caution is shown with hepatic insufficiency or obstruction in the bile ducts. | Se muestra precaución con insuficiencia hepática u obstrucción en los conductos biliares. |
It goes around (bypasses) the blocked bile ducts. | Va alrededor (salta) el bloqueo de los conductos biliares. |
Having to do with the liver, bile ducts, and/or gallbladder. | Relacionado con el hígado, los conductos biliares o la vesícula biliar. |
The chronic phase begins when the worms reach the bile ducts. | La fase crónica se inicia cuando los gusanos alcanzan las vías biliares. |
Spasms and colic-like pain in the stomach and bile ducts. | Espasmos y el dolor tipo cólico del estómago y de los conductos biliares. |
Radiation therapy to the liver and bile ducts. | Radioterapia dirigida al hígado o los conductos biliares. |
This test uses magnetic resonance imaging (MRI) to view the bile ducts. | Este procedimiento emplea imágenes de resonancia magnética (IRM) para ver los conductos biliares. |
It causes destruction of the intralobulars bile ducts by lymphocytes. | Provoca la destrucción de los conductos biliares intralobulares por parte de los linfocitos. |
Abdominal ultrasound: Ultrasound produces pictures of the gallbladder and bile ducts. | Ultrasonido abdominal: el ultrasonido produce imágenes de la vesícula biliar y los ductos biliares. |
