bienestar personal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Actividades para promover el bienestar personal y social de los Mayores.	Activities to promote the personal and social well-being of the Elderly.
Siempre ha experimentado una necesidad profunda de búsqueda de calma y bienestar personal.	It has always experienced a deep need in search of calm and well-being.
Aceite esencial árbol de téEl Granero Integral. Innumerables aplicaciones parala salud y el bienestar personal.	Tea tree Essential Oil El Granero. Innumerable applications for personal health and well-being.
Cuidamos de aquellos aspectos que contribuyen al bienestar personal y ambiental de nuestros empleados.	We look out for all those aspects contributing to the personal and environmental well-being of our employees.
Para aplicaciones de verificación puntual en salud y bienestar personal, atención domiciliaria, hospital y clínicas, actividades al aire libre.	For spot-check applications in personal health and wellness, homecare, hospital and clinics, outdoor activities.
Este entrenamiento siempre fue con la intención de remover esos bloqueos en tu desarrollo para un mayor bienestar personal.	This training was always intended to remove those blockages in your development for your personal greater good.
Invertir en el resultado significa atar el logro de un resultado particular al bienestar personal.	Investing in the outcome means that you make the achievement of a particular outcome dependent for your well-being.
Cuando cultivamos el bienestar personal, mejoramos la capacidad de cuidar y sentir compasión por lxs otrxs.	When we nurture wellbeing at the personal level, we improve our ability to care and have compassion for others.
Es importante tener cuidado con la decisiones que usted toma en relación con su salud y bienestar personal.	It is important to be mindful of the choices you make for your personal health and well being.
Esto incluye el aprendizaje de los tipos de comportamientos y actitudes propicias para el bienestar personal, social y comunitario.	This includes learning about the types of behaviors and attitudes that are conducive to personal, social and communal well-being.
El alcohol, tomado moderadamente, tiene propiedades estimulantes: desinhibe, proporciona un mejor estado de ánimo y una sensación de bienestar personal.	Alcohol, taken in moderation, has stimulant properties: it releases from inhibitions, provides a better mood and a feeling of well being.
La participación de las personas en su bienestar personal y colectivo es una contribución importante al éxito de los programas de atención básica de la salud.	People's involvement in their personal and collective well-being is an important contribution to the success of primary health care programmes.
El Método TOMATIS®estimula al oído, para reconocer y enfocarse en las frecuencias altas y poder recuperar nuevamente el equilibrio emocional y el bienestar personal.	The Tomatis Method stimulates the ear towards recognizing and focusing on high frequencies; that way recovering emotional balance and well-being.
Las frases de conversación de SmallTalk contienen palabras y frases de uso común en conversaciones, como saludos, respuestas, peticiones y declaraciones sobre el bienestar personal.	SmallTalk Conversational Phrases contains words and phrases commonly used in conversations, such as greetings, responses, requests, and statements about well-being.
Actividades sociales y bienestar personal en el envejecimiento. Pap. poblac [online].	Social activities and personal wellbeing in aging. Pap. poblac [online].
El bienestar personal implica un estado de satisfacción y salud multidimensional.	Personal wellness implies a state of multidimensional health and satisfaction.
Su momento de bienestar personal. Hapro Innergize le da esta oportunidad.	Your moment of personal well-being Hapro Innergize gives you this opportunity.
Encuentre todo su bienestar personal en el paraíso en The Royal Spa.	Find your personal wellness in paradise at The Royal Spa.
Profundiza en temas de salud, bienestar personal y campo cuántico.	Here he explores matters of health, personal wellbeing and quantum fields.
Encuentras todo tu bienestar personal en el paraíso en The Royal Spa.	Find your personal wellness in paradise at The Royal Spa.